양

「양」の例文例文

「양」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  숙제 양이 너무 많아서 힘들어요.

  宿題の量が多すぎて大変です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  건강을 유지하려면 수면의 질뿐만 아니라 양도 중요합니다.

  健康を維持するためには、睡眠の質だけでなく量も重要です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 온실가스 배출양을 줄이기 위해 친환경 정책을 적극적으로 추진하고 있다.

  政府は温室効果ガスの排出量を削減するため、環境配慮型政策を積極的に推進している。

• 日常会話

  이 식당은 가격에 비해 양이 진짜 푸짐하다.

  この食堂は値段の割に量が本当にたっぷりだね。

「양」の意味ごとの使い方

• 羊

  양이 풀을 먹어요.

  羊が草を食べます。

「양」の使い方使い方

• 양yang을eul 늘neul리li다da

  量を増やす

  운동할 때 물의 양을 늘리세요.運動するときは水の量を増やしてください。

• 양yang이i 충chung분bun하ha다da

  量が十分だ

  이 음식은 양이 충분해요.この料理は量が十分です。

• 양yang을eul 재jae다da

  量を測る

  요리하기 전에 쌀의 양을 재요.料理をする前に米の量を測ります。

「양」とよく一緒に使う語

• 양이 많다　量が多い
  （많다：多い）
• 양이 적다　量が少ない
  （적다：少ない）
• 양을 줄이다　量を減らす
  （줄이다：減らす）
• 양을 조절하다　量を調整する
  （조절하다：調整する）
• 양을 확인하다　量を確認する
  （확인하다：確認する）

「양」の類義語との違い類義語との違い

양yang: 食べ物や日用品の多さや分量を容器やはかりで示すときに使う名詞。
수su량ryang: 数量を数値で表す場面で使う、数や量を示す名詞。
분bul량lyang: ある作業や料理で必要な取り分や量を示す名詞。

「양」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 대dae상sang의ui 많man고ko 적jeo음geu이mi나na 분bul량lyang을eul 셈se이mi나na 기gi준ju으neu로ro 나na타ta낸naen 것geot

「양」のよくある間違い

• ✕ 량이 많아요

  ○ 양이 많아요

  漢字語の「量」は単独で使うと語頭のㄹがㅇに変わるため「양」と書き、日本語の「量」にはこの語頭の書き分けがないので「량」と書きやすいです。