ゲームで覚える・約 1 分
작품 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「作品」は韓国語で何と言う？
「作品」は韓国語で「작품（チャクプム）」と言います。漢字「作品」をそのまま韓国語読みにした言葉で、美術、文学、音楽、映画、手芸など、日本語の「作品」とほぼ同じ幅広い対象に対して使えます。日常会話から公式な場まで使われる最も基本的かつ標準的な表現です。
使い分け
- 작품
絵画、映画、小説などの芸術作品全般を指します。日本語の「作品」と完全に一致し、幅広く使われます。
이 영화는 정말 훌륭한 작품이에요.
この映画は本当に素晴らしい作品です。
よくある間違い
✕ 작품을 만들었어요 (料理を指して言う場合)
○ 요리를 만들었어요
日本語同様、冗談や自慢以外で日常の料理を「作品」とは呼びません。
「作品」のよくある質問
Q. 「代表作」は韓国語で何と言いますか？
「대표작（テピョジャク）」と言います。「代表作だ」なら「대표작이다」となります。作家や映画監督の最も有名な作品を指すときに頻繁に使われる自然な漢字語表現です。
Q. 「神作（名作）」を韓国語のスラングで言うと？
「갓작（カッチャク）」や「명작（ミョンジャク）」と言います。「갓작」は英語のGod（神）と作品を組み合わせた俗語で、非常に完成度が高いドラマや漫画などを絶賛する際によく使われます。
「作品」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1