キッズ　ちゅうきゅう

(例)J'ai lu la première partie du livre.

その本の最初の部分を読んだ。

(例)Dis, combien ça coûte ?

ねえ、いくらするの？

(例)La piscine est fermée aujourd'hui.

今日はプールが閉まっている。

(例)Il joue de la trompette tous les dimanches.

彼は毎週日曜日にトランペットを吹きます。

(例)Peux-tu me raconter une histoire ?

私に話を聞かせてくれる？

(例)Le cirque arrive en ville demain.

サーカスが明日町に来る。

(例)Le passage entre les étagères est trop étroit.

棚と棚の間の通路は狭すぎる。

(例)Il s'est levé tôt aujourd'hui.

彼は今日早く起きました。

(例)J'aime l'aventure.

私は冒険が好きです。

(例)J'ai douze ans.

私は12歳です。

(例)Tu as téléphoné hier ?

あなたは昨日電話しましたか？

(例)Il met un masque quand il est malade.

彼は病気のときマスクをつける。

(例)J'utilise mon vélo pour aller au travail.

私は通勤に自転車を使う。

(例)Tu es libre ce soir ?

あなたは今晩ひまですか？

(例)Puis-je avoir de l'eau, s'il vous plaît ?

お水をいただけますか。

(例)J'ai planté des fleurs dans le jardin.

私は庭に花を植えた。

(例)Le chien est dans le parc.

その犬は公園にいる。

(例)J'aime ce livre.

私はこの本が好きだ。

(例)Je suis allé au marché, puis je suis rentré.

私は市場へ行って、それから帰宅しました。

(例)Le soleil brille aujourd'hui.

今日は太陽が輝いている。

(例)J'ai le nez qui coule.

鼻が出ている。

(例)Elle a acheté une paire de chaussettes.

彼女は靴下を一組買った。

(例)Il y a trois pommes sur la table.

テーブルの上にりんごが三つあります。

(例)Il y a beaucoup de monde ici.

ここにはたくさんの人がいる。

(例)Il rit avec ses amis.

彼は友達と一緒に笑う。

(例)La pile de la télécommande est vide.

リモコンの電池が切れている。

(例)Il y a un serpent dans le jardin.

庭に蛇がいます。

(例)Je prépare le dîner ce soir.

私は今晩夕食を準備する。

(例)L'enfant pleure parce qu'il a faim.

子どもはお腹が空いて泣いている。

(例)Je pose le livre sur la table.

本をテーブルの上に置く。

(例)Ce matin, je me lève tôt.

今朝、私は早く起きます。

(例)L'main est blessée.

手が傷ついている。

(例)Le bois de cette table est solide.

このテーブルの木材は丈夫だ。

(例)Les enfants aiment le jeu.

子供たちは遊びが好きだ。

(例)Je bois de l'eau.

私は水を飲む。

(例)Peux-tu apporter des crayons pour le dessin ?

絵を描くためのえんぴつを持ってきてくれる？

(例)Nous sommes allés dans la forêt ce week-end.

私たちは週末に森へ行きました。

(例)La gare est près de la maison.

駅は家の近くにあります。

(例)C'est déjà trop tard.

それはもう手遅れです。

(例)Fais attention au bord de la piscine.

プールの縁に気をつけて。

(例)Ne jette pas ça par terre.

それを地面に投げないで。

(例)Je suis contre ce projet.

私はその計画に反対しています。

(例)Il y a du jus dans le frigo.

冷蔵庫にジュースがある。

(例)J'entends le coq du voisin le matin.

隣の家のおんどりの鳴き声が朝に聞こえる。

(例)L'oiseau a construit un nid dans l'arbre.

鳥が木に巣を作った。

(例)Il est pauvre.

彼は貧しい。

(例)Il y a des enfants autour du parc.

公園の周りに子供がいる。

(例)J'ai vu une souris dans le jardin.

庭でネズミを見た。

(例)Dans la vitrine, j'ai vu un perroquet aux plumes colorées.

ショーウィンドウに色とりどりの羽をしたオウムが見えた。

(例)La tortue marche lentement.

カメはゆっくり歩く。

(例)Je dessine un chat.

私は猫を描く。

(例)Le chien dort dans sa niche.

犬は自分の犬小屋で寝ています。

(例)Il y a un banc devant la maison.

家の前にベンチがある。

(例)Il a accroché un tableau au mur.

彼は壁に絵を掛けた。

(例)Je prends le premier train.

私は最初の列車に乗ります。

(例)Il a des bras musclés.

彼は筋肉質な腕をしている。

(例)Voici le point de départ.

ここが出発です。

(例)Nous allons souvent à la mer en été.

夏にはよく海へ行きます。

(例)C'est une grande joie de te revoir.

あなたにまた会えて大きな喜びです。

(例)Il est déjà tard.

もう遅くなっている。

(例)Je vais installer la lampe.

私はランプを設置するつもりです。

(例)D'abord, je vais manger.

まず、私は食べます。

(例)Quel pays veux-tu visiter ?

どの国を訪れたいですか？

(例)Le vent a cassé une branche.

風が枝を折った。

(例)Les enfants jouent ensemble dans le parc.

子どもたちは公園で一緒に遊んでいます。

(例)Nous avons traversé le pont à pied.

私たちは歩いて橋を渡りました。

(例)Peux-tu fermer la porte, s'il te plaît ?

ドアを閉めてくれますか。

(例)J'ai une demande à te faire.

あなたにお願いがある。

(例)Mon portefeuille est tombé de ma poche.

財布がポケットから落ちた。

(例)Elle a mal au ventre depuis ce matin.

彼女は今朝からお腹が痛い。

(例)J'ai fait un rêve étrange la nuit dernière.

昨夜、奇妙な夢を見ました。

(例)J'ai faim.

私は空腹だ。

(例)J'ai mal au cou.

首が痛い。

(例)J'ai entendu un cri dans la rue.

通りで叫び声を聞いた。

(例)Nous nous sommes assis sur le banc du parc.

公園のベンチに座った。

(例)Mes jambes sont fatiguées après la marche.

歩いた後で足が疲れています。

(例)Je vais à la poste.

私は郵便局に行きます。

(例)Il a perdu son chapeau dans le bus.

彼はバスで帽子をなくした。

(例)J'ai une leçon de piano cet après-midi.

今日の午後、ピアノのレッスンがある。

(例)Je rêve de voyager.

私は旅行することを夢見る。

(例)La montagne est haute.

その山は高い。

(例)À l'école, nous travaillons en équipe sur un projet de sciences.

学校で、私たちは理科の課題にチームで取り組みます。

(例)Maman met des radis dans la salade.

お母さんはサラダにはつかだいこんを入れます。

(例)Tu as oublié ta veste.

あなたは上着を忘れた。

(例)Elle porte une jupe rouge.

彼女は赤いスカートを履いている。

(例)Où est le magasin le plus proche ?

一番近い店はどこですか。

(例)Le château est ancien.

城は古い。

(例)Je vais au lac demain.

私は明日湖に行きます。

(例)Ce chemin est court.

この道は短い。

(例)La chaise est confortable.

その椅子は快適です。

(例)Peux-tu garder les enfants ce soir ?

今晩子どもたちを預かってくれる？

(例)La vue est magnifique ce soir.

今夜、景色は素晴らしい。

(例)Le prix est trop élevé.

値段が高すぎる。

(例)La balle est ronde.

そのボールは丸い。

(例)Cette semaine, j'ai beaucoup de travail.

今週、私は仕事がたくさんあります。

(例)Il chasse le cerf dans la forêt.

彼は森で鹿を狩る。

(例)Il est debout près de la fenêtre.

彼は窓のそばに立っている。

(例)Le pain est dur.

このパンは硬い。

(例)Un long silence s'installa après la nouvelle.

その知らせの後、長い沈黙が訪れた。

(例)J'ai besoin de savon.

石鹸が必要です。