parc
「parc」の動詞形・派生語
- 動詞形parquer駐車する
「parc」の例文例文
「parc」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Ce parc ferme ses portes à dix-huit heures.
この公園は18時に閉門します。
- 中級(B1〜B2)
Le week-end, beaucoup d'habitants viennent pique-niquer à l'ombre des arbres du parc.
週末には、多くの住民が公園の木陰にピクニックをしにやって来ます。
- 上級(C1〜C2)
La municipalité envisage d'aménager un nouveau parc urbain afin de lutter contre les îlots de chaleur.
市当局はヒートアイランド現象対策として、新たな都市公園の整備を検討しています。
- 日常会話
On se retrouve sur un banc dans le parc vers quinze heures ?
15時ごろに公園のベンチで待ち合わせしない?
「parc」の意味ごとの使い方
- 庭園
Le parc de l'école est très beau.
学校の庭園はとてもきれいです。
- 敷地
Notre école a un grand parc.
私たちの学校には広い敷地があります。
「parc」のコアイメージコアイメージ
木や芝生、遊具やベンチがある屋外の緑地で、散歩やピクニック、子どもの遊びや休息に使われる場所。
「parc」の使い方使い方
「parc」とよく一緒に使う語
「parc」の類義語との違い類義語との違い
parc: 木や芝生、遊具やベンチがある屋外の緑地で、散歩やピクニック、子どもの遊びや休息に使われる場所。
jardin: 家や建物のそばにあって、花や草木を植えたりくつろいだりするための囲まれた小さな緑地。
square: 街中にある小さく整備された公園で、ベンチや歩道があり短い休憩や待ち合わせに使われる場所。
aire de jeux: 子どもが遊ぶための滑り台やブランコなどの遊具が集まった区画。
espace vert: 建物や道路の近くに設けられた芝生や樹木などの緑地全体を指す公共の場所。
「parc」のフランス語での定義フランス語での定義
Espace aménagé, souvent planté d'arbres et de pelouses, ouvert au public pour la promenade, les jeux et le repos.
「parc」の語源語源
古フランス語の parc は囲われた土地を指し、フランク語系の語源を経て英語の park と同根で、狩猟用の囲いから都市の公園へ意味が広がった。
「parc」のコラムコラム
- 行き先を表すときは「au parc」、敷地内を表すときは「dans le parc」を使い分けると自然に聞こえる。
「parc」のよくある間違い
✕ C'est une parc.
○ C'est un parc.
日本語には名詞の性と冠詞の区別がありませんが、「parc」は男性名詞ですので単数では「un」を使います。
✕ Je suis dans une parc.
○ Je suis dans un parc.
日本語には名詞の性と冠詞の区別がありませんが、「parc」は男性名詞ですので「dans」の後でも単数の冠詞は「un」を使います。