quel

「quel」の発音・読み方

/kɛl/

「quel」の意味

  • 形どの、どんな
  • 感動詞なんて

「quel」の例文

Quel livre veux-tu lire ?

どの本を読みたいですか?

quelのイラスト

「quel」の女性形

女性形quelle

「quel」の派生語

「quel」の例文例文

Quel film as-tu vu hier soir ?

昨夜どの映画を見ましたか?

「quel」の学習データ

モチタンで学習した 82 人の結果

98.5%意味を選ぶ問題の正答率
88.9%つづり(書き取り)問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)

「quel」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Quel est votre numéro de téléphone ?

    あなたの電話番号は何番ですか。

  • 中級(B1〜B2)

    À quelle heure part le prochain train pour Lyon ?

    次のリヨン行きの電車は何時に出発しますか。

  • 上級(C1〜C2)

    Quels que soient les obstacles économiques, l'entreprise maintiendra ses investissements dans l'innovation.

    いかなる経済的障害があろうとも、同社はイノベーションへの投資を維持する方針です。

  • 日常会話

    Quelle surprise de te croiser ici !

    こんなところで君にばったり会うなんて、本当に驚いたよ。

「quel」の意味ごとの使い方

  • なんて

    Quel beau cadeau pour mon anniversaire !

    誕生日に、なんてすてきなプレゼントでしょう!

「quel」のコアイメージコアイメージ

複数の候補から対象を絞り込む問いかけの核

「quel」の使い方使い方

  • quel livre

    どの本

    Quel livre choisis-tu pour l'école ?学校用にどの本を選びますか?

  • quel film

    どの映画

    Quel film regardes-tu ce soir ?今晩はどの映画を見ますか?

  • quel problème

    どの問題

    Quel problème as-tu aujourd'hui ?今日はどの問題がありますか?

「quel」とよく一緒に使う語

  • quelle heure 何時
    (heure:時)
  • quel âge 何歳
    (âge:年齢)
  • quel jour 何曜日
    (jour:日)
  • quel temps どんな天気
    (temps:時間)
  • quel pays どの国
    (pays:国)
  • quelle couleur 何色
    (couleur:色)
  • quel prix 値段はいくら
    (prix:値段)
  • quel genre どんな種類
    (genre:種類)
  • quel côté どちら側
    (côté:側)
  • quel numéro 何番
    (numéro:電話番号)

「quel」の類義語との違い類義語との違い

quel: 名詞の前に置いて、複数の候補の中からどれを指すかを尋ねる疑問の語
quelque: 名詞の前に置いて、不特定のいくつかを指す語
chaque: 名詞の前に置いて、それぞれ一つずつを指す語

「quel」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif utilisé pour identifier ou préciser un élément dans un groupe en posant quel avant le nom, avec les variations quel/quelle/quels/quelles selon le genre et le nombre.

「quel」の語源語源

元はラテン語の qualis に由来し、古フランス語を経て現代の quel 系が成立したため、語根 qual- の「どの」の意味が性・数の変化と共に残っている

「quel」のコラムコラム

  • 名詞を省略して「どれ」と尋ねたい場合は形容詞の quel ではなく代名詞の lequel 系を使う場面があるため、名詞の有無で quel と lequel を使い分けると誤用を避けられる

「quel」のよくある間違い

  • ✕ Quel maison veux-tu visiter ?

    ○ Quelle maison veux-tu visiter ?

    日本語では名詞の性を形で示さないため、女性名詞の前でも「quel」としがちですが、女性単数名詞の前では「quelle」を使います。

  • ✕ Quel livres veux-tu acheter ?

    ○ Quels livres veux-tu acheter ?

    日本語では名詞の単数・複数を形で示さないため、複数名詞の前でも「quel」としがちですが、男性複数名詞の前では「quels」を使います。

「quel」のよくある質問

Q. 「quel」と「quelque」はどう使い分けるのですか?
「quel」は候補の中からどれかを尋ねるときに使い、「quelque」は特定しないいくつかを表すときに使います。たとえば「Quel film veux-tu voir ?」は「どの映画を見たい?」、「quelques films」は「いくつかの映画」を表します。
Q. 「quel」は質問以外でも使うのですか?
感嘆文でも名詞の前に置き、強い驚きや感動を表します。「Quel beau film !」は「なんてすてきな映画だろう」という意味になります。この場合も名詞の性と数に合わせて「quelle」「quels」「quelles」に変わります。

この単語が載っているページ

「quel」に関連する単語

つづりが似ている単語

「疑問のことば」の仲間の単語

「quel」は英語では

「quel」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ