bus

「bus」の例文例文

「bus」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il attend le bus numéro trois.

  彼は3番のバスを待っています。

• 中級（B1〜B2）

  Cette carte d'abonnement vous permet de voyager en bus de manière illimitée.

  この定期券を使えば、バスに乗り放題になります。

• 上級（C1〜C2）

  La municipalité a investi massivement dans une flotte de bus électriques afin de réduire la pollution sonore.

  市当局は騒音公害を減らすため、電気バスの導入に多額の投資を行いました。

• 日常会話

  Dépêche-toi, on va rater notre bus !

  急いで、バスに乗り遅れちゃうよ！

「bus」の使い方使い方

• prendre le bus

  バスに乗る

  Nous prenons le bus chaque matin pour aller au travail.私たちは毎朝、仕事に行くためにバスに乗ります。

• monter dans le bus

  バスに乗り込む

  Les enfants montent dans le bus devant l'école.子どもたちは学校の前でバスに乗り込みます。

• descendre du bus

  バスを降りる

  Je descends du bus près de la gare.私は駅の近くでバスを降ります。

「bus」とよく一緒に使う語

• l'arrêt de bus　バス停
  （arrêt：停留所）
• la ligne de bus　バス路線
  （ligne：線）
• prendre le bus　バスに乗る
  （prendre：取る）
• attendre le bus　バスを待つ
  （attendre：待つ）
• un ticket de bus　バスの乗車券
  （ticket：切符）
• le chauffeur de bus　バスの運転手
  （chauffeur：運転手）
• rater le bus　バスに乗り遅れる
  （rater：失敗する）
• le réseau de bus　バス網
  （réseau：ネットワーク）

「bus」の類義語との違い類義語との違い

bus: 決められた路線と停留所に沿って運行し、時刻表どおりに多数の乗客を定期的に運ぶ大型の道路車両
métro: 地下や高架の専用線を走り、都市内で高速に多数の乗客を輸送する電車
tramway: 道路や専用軌道のレール上を走り、停留所で乗客を乗降させる電車
taxi: 乗客を希望の場所まで個別に運ぶ有料の小型乗用車
autocar: 長距離や旅行で高速道路を使って都市間を結び、座席数が多い大型の旅客車両

「bus」のフランス語での定義フランス語での定義

Autobus destiné au transport collectif des personnes sur des lignes urbaines ou périurbaines.

「bus」のよくある間違い

• ✕ Je prends la bus.

  ○ Je prends le bus.

  「バスを」はフランス語では男性名詞の「le bus」となり、女性名詞の「la bus」にはなりません。

• ✕ Je monte au bus.

  ○ Je monte dans le bus.

  「バスに乗る」と言うときは、乗り物の中に入ることを表す「monter dans le bus」を使い、「monter au bus」とは言いません。