pantalon

「pantalon」の例文例文

「pantalon」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il a mis ses clés dans la poche de son pantalon.

  彼はズボンのポケットに鍵を入れた。

• 中級（B1〜B2）

  J'ai taché mon pantalon blanc avec du café juste avant la réunion.

  会議の直前にコーヒーで白いズボンを汚してしまった。

• 上級（C1〜C2）

  L'introduction du port du pantalon pour les femmes a marqué une étape décisive dans l'histoire de l'émancipation féminine.

  女性によるズボンの着用が普及したことは、女性解放の歴史において決定的な節目となった。

• 日常会話

  Dis donc, ton pantalon est complètement déchiré au genou !

  ちょっと、ズボンの膝のところが完全に破れてるよ！

「pantalon」の意味ごとの使い方

• パンツ

  Ce pantalon est trop long pour moi.

  このパンツは私には長すぎます。

「pantalon」の使い方使い方

• acheter un pantalon

  ズボンを買う

  Je vais acheter un pantalon demain.私は明日、ズボンを買いに行きます。

• essayer un pantalon

  ズボンを試着する

  Je veux essayer un pantalon bleu.私は青いズボンを試着したいです。

• un pantalon de travail

  作業用のズボン

  Mon père porte un pantalon de travail.私の父は作業用のズボンを履いています。

「pantalon」とよく一緒に使う語

• mettre un pantalon　ズボンを履く
  （mettre：置く）
• porter un pantalon　ズボンを履いている
  （porter：運ぶ）
• acheter un pantalon　ズボンを買う
  （acheter：買う）
• essayer un pantalon　ズボンを試着する
  （essayer：試す）
• un pantalon noir　黒いズボン
  （noir：黒い）
• un pantalon en jean　ジーンズ生地のズボン
  （jean：ジーンズ）
• un pantalon de travail　作業用のズボン
  （travail：仕事）
• un pantalon de costume　スーツのズボン
  （costume：スーツ）
• un pantalon large　ゆったりしたズボン
  （large：広い）
• un pantalon court　短いズボン
  （court：短い）

「pantalon」の類義語との違い類義語との違い

pantalon: 腰から足首まで両脚を分けて覆う、外で履くズボン。
jean: デニム生地で作られ、カジュアルに履くズボン。
jogging: 運動やくつろぎに使う、やわらかい素材の長いズボン。
short: 太ももあたりまでの短い丈で、暑いときやカジュアルに履くズボン。
jupe: 腰から裾まで一枚で覆い、脚を分けずに下方に広がる衣服（スカート）。

「pantalon」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom masculin. Vêtement qui couvre séparément chaque jambe, généralement long, porté à l'extérieur depuis la taille jusqu'aux chevilles.

「pantalon」のよくある間違い

• ✕ Je porte une pantalon noir.

  ○ Je porte un pantalon noir.

  「pantalon」は男性名詞で、日本語に名詞の性がないため、単数の「ズボン」には「une」でなく「un」を使います。