quand

「quand」の発音・読み方

/kɑ̃/

「quand」の意味

「quand」の例文

Tu viens quand ?

いつ来るの?

quandのイラスト

「quand」の例文例文

Dis-moi quand tu peux venir.

いつ来られるか教えて

「quand」の学習データ

モチタンで学習した 138 人の結果

96.4%意味を選ぶ問題の正答率
85%つづり(書き取り)問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)

「quand」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Tu pars en vacances quand ?

    いつ休暇に出かけるの?

  • 中級(B1〜B2)

    Prévenez-moi quand vous aurez terminé la rédaction de ce rapport.

    この報告書の作成が終わったら私に知らせてください。

  • 上級(C1〜C2)

    Quand bien même la situation économique s'améliorerait, les réformes structurelles demeurent indispensables.

    たとえ経済情勢が好転したとしても、構造改革は不可欠のままである。

  • 日常会話

    On mange quand ? J'ai vraiment faim.

    ご飯いつにする?本当にお腹が空いたよ。

ゲームで覚える・約 1 分

quand をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「quand」のコアイメージコアイメージ

問いかけや節の中で時刻や時期を示すタイムスタンプ

「quand」の使い方使い方

  • quand est-ce que

    いつ〜するのか

    Quand est-ce que le train arrive ?電車はいつ到着しますか?

  • dis-moi quand

    いつ教えて

    Dis-moi quand le cours commence.授業がいつ始まるか教えて。

  • je me demande quand

    いつかなと思う

    Je me demande quand le magasin ouvre.その店はいつ開くのかなと思う。

「quand」の類義語との違い類義語との違い

quand: いつ(どの時点・どの時期)を尋ねる言葉
quand est-ce que: 相手にいつ〜するかを尋ねる言い方
depuis quand: ある出来事がいつから続いているかを尋ねる言い方
à quelle heure: 何時か、時計の時刻を尋ねる言い方

「quand」のフランス語での定義フランス語での定義

Adverbe employé pour demander « à quel moment » et aussi comme conjonction signifiant « lorsque » ou « au moment où ».

「quand」の語源語源

古典ラテン語の quando に根があり、古フランス語を経て現代仏語に定着した語で、英語の when とは系統は異なるが意味的には対応する語である。

「quand」のコラムコラム

  • 日常会話では「Quand est-ce que...」「Quand...?」などで時を尋ねるが、「quand même」は「それでも」など別の意味になるため混同しないよう注意する。

「quand」のよくある間違い

  • ✕ Dis-moi quand peux-tu venir.

    ○ Dis-moi quand tu peux venir.

    「いつ来られるか教えて」のような間接疑問では、疑問文の語順を使わず、「quand」の後を主語・動詞の順にします。

「quand」のよくある質問

Q. 「quand」と「à quelle heure」はどう使い分けるのですか?
「quand」は時期や時点を広く尋ね、「à quelle heure」は時計の時刻を尋ねるときに使います。

この単語が載っているページ

「quand」に関連する単語

つづりが似ている単語

「時間」の仲間の単語

「疑問のことば」の仲間の単語

発音が似ている単語

「quand」は英語では

「quand」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ