puis

「puis」の例文例文

「puis」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Elle prend une douche, puis elle s'habille.

  彼女はシャワーを浴びて、それから服を着ます。

• 中級（B1〜B2）

  Nous avons visité le musée d'art moderne, puis nous nous sommes promenés dans le parc.

  私たちは現代美術館を見学し、それから公園を散歩しました。

• 上級（C1〜C2）

  L'entreprise a d'abord restructuré ses filiales déficitaires, puis a lancé un vaste plan d'investissement technologique.

  同社はまず赤字の子会社を再編し、その後、大規模な技術投資計画に着手しました。

• 日常会話

  On prend un café d'abord, et puis on verra après.

  とりあえずコーヒーでも飲んで、その後のことはそれから考えよう。

「puis」の意味ごとの使い方

• その後

  Je termine mon travail, puis je prépare le dîner.

  私は仕事を終え、その後夕食を準備します。

「puis」の使い方使い方

• d'abord, puis

  まずそれから

  D'abord, je fais mes devoirs, puis je joue.まず宿題をして、それから遊びます。

• puis enfin

  それから最後に

  Puis, enfin, je peux me reposer.それから最後に、私は休むことができます。

「puis」とよく一緒に使う語

• d'abord, puis　まず、それから
  （d'abord：まず）

「puis」の類義語との違い類義語との違い

puis: 出来事が終わってから次の出来事に移るときに使う語
ensuite: ある出来事の直後に続くことを表す語
après: ある時点より後の時間や出来事を表す語
alors: そのときやその場面で起きることを示す語

「puis」のフランス語での定義フランス語での定義

Adverbe qui marque qu'une action ou un événement arrive après un autre dans le temps ou la suite d'un récit.

「puis」のよくある間違い

• ✕ Puis le marché, je suis rentré.

  ○ Après le marché, je suis rentré.

  「puis」は「それから」と次の出来事を示す副詞であり、名詞の前に置いて「〜の後」を表すことはありません。