café

「café」の例文例文

「café」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce café est trop chaud pour moi.

  このコーヒーは私には熱すぎます。

• 中級（B1〜B2）

  Pour rester concentré pendant ses révisions, il prépare toujours une grande tasse de café noir.

  復習中に集中力を維持するため、彼はいつも濃いブラックコーヒーを大きめのカップに淹れています。

• 上級（C1〜C2）

  Les perturbations climatiques dans les régions équatoriales menacent directement les rendements mondiaux et font grimper le cours du café.

  赤道付近の地域における異常気象は世界的な収穫量を直接脅かし、コーヒーの市場価格を高騰させています。

• 日常会話

  Remets-moi un café, j'ai encore une longue nuit devant moi.

  コーヒーをもう一杯頼むよ、今夜はまだまだやることが残っているから。

「café」の意味ごとの使い方

• 喫茶店

  Le café du quartier est ouvert aujourd'hui.

  近所の喫茶店は今日は開いています。

「café」の使い方使い方

• prendre un café

  コーヒーを一杯飲む

  Nous allons prendre un café après le repas.私たちは食事のあとにコーヒーを一杯飲みます。

• boire un café

  コーヒーを飲む

  Mon père aime boire un café le matin.私の父は朝にコーヒーを飲むのが好きです。

• un café au lait

  カフェオレ

  Je prends un café au lait au petit-déjeuner.私は朝ごはんにカフェオレを飲みます。

「café」とよく一緒に使う語

• boire un café　コーヒーを飲む
  （boire：飲む）
• un café au lait　ミルク入りコーヒー
  （lait：牛乳）
• une tasse de café　コーヒー1杯
  （tasse：カップ）
• un café avec du sucre　砂糖入りコーヒー
  （sucre：砂糖）
• un café noir　ブラックコーヒー
  （noir：黒い）

「café」の類義語との違い類義語との違い

café: 短時間に飲むことが多い、小さめで濃いコーヒーの一杯。
espresso: イタリア式の抽出で作る、非常に濃く小さいコーヒーの一杯。
café au lait: 温かいミルクと合わせて飲む、ミルク多めのコーヒーの飲み物。
décaféiné: カフェインの量を減らしてある、カフェインを避けたい人向けのコーヒーの飲み物。
cappuccino: エスプレッソに蒸したミルクと泡を加えた、ふわふわの泡がのったコーヒーの飲み物。

「café」のフランス語での定義フランス語での定義

Tasse ou petit verre de boisson chaude faite à partir du café, souvent consommée rapidement; 'café' peut aussi désigner l'établissement où l'on la sert.

「café」のよくある間違い

• ✕ Je voudrais une café, s'il vous plaît.

  ○ Je voudrais un café, s'il vous plaît.

  「café」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「une」ではなく「un」を使います。

• ✕ Je bois un cafe.

  ○ Je bois un café.

  「café」は最後の「é」まで含めてつづる語で、日本語にはこのアクセント記号の区別がないため「e」と書かないようにします。