jetable

「jetable」の例文例文

「jetable」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il achète un rasoir jetable au supermarché.

  彼はスーパーで使い捨てのカミソリを買います。

• 中級（B1〜B2）

  À l'hôpital, le personnel soignant doit obligatoirement porter des gants jetables.

  病院では、医療従事者は使い捨ての手袋を着用することが義務づけられています。

• 上級（C1〜C2）

  Pour limiter la pollution environnementale, le gouvernement envisage d'interdire définitivement les emballages en plastique jetables.

  環境汚染を抑制するため、政府は使い捨てのプラスチック製包装を完全に禁止することを検討しています。

• 日常会話

  Tu as pensé à prendre des mouchoirs jetables avant de sortir ?

  出かける前にポケットティッシュ持った？

「jetable」の使い方使い方

• produit jetable

  使い捨て製品

  Ce produit jetable se recycle facilement après usage.この使い捨て製品は使用後に簡単にリサイクルできる。

• vaisselle jetable

  使い捨ての食器

  La vaisselle jetable facilite le rangement après la fête.使い捨ての食器があると、パーティーの後片付けが楽になる。

• serviette jetable

  使い捨てのナプキン

  Chaque invité reçoit une serviette jetable à l'entrée.来場者はそれぞれ入口で使い捨てのナプキンを受け取る。

「jetable」とよく一緒に使う語

• bouteille jetable　使い捨てのボトル
  （bouteille：瓶）
• gobelet jetable　使い捨てのカップ
  （gobelet：使い捨てカップ）
• assiette jetable　使い捨ての皿
  （assiette：皿）
• couche jetable　使い捨てのおむつ
  （couche：層）
• masque jetable　使い捨てのマスク
  （masque：マスク）
• rasoir jetable　使い捨てのかみそり
  （rasoir：かみそり）
• briquet jetable　使い捨てのライター
  （briquet：ライター）
• emballage jetable　使い捨ての包装
  （emballage：包装）
• seringue jetable　使い捨ての注射器
  （seringue：注射器）
• couvercle jetable　使い捨てのふた
  （couvercle：ふた）

「jetable」の類義語との違い類義語との違い

jetable: 再使用を前提とせず、使い切ったら捨てることを想定した物や容器を表す形容詞。
à usage unique: 一度だけ使うことを前提に作られ、使い終わったら捨てることを意味する表現。
non réutilisable: 再利用できない状態を示し、繰り返し使うことを想定していないことを意味する語。

「jetable」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif indiquant qu'un objet peut être jeté après un usage, sans viser la réutilisation.

「jetable」のよくある間違い

• ✕ J'achète des assiettes jetable.

  ○ J'achète des assiettes jetables.

  「jetable」は形容詞なので、複数の名詞「assiettes」を説明するときは複数形の「jetables」にします。