peau

「peau」の発音・読み方

/po/

「peau」の意味

「peau」の例文

Il met de la crème sur sa peau.

彼は肌にクリームを塗る。

peauのイラスト

「peau」の複数形

複数形peaux

「peau」の例文例文

Sa peau est très sèche en hiver.

彼女の肌は冬にとても乾燥する。

「peau」の学習データ

モチタンで学習した 50 人の結果

97%意味を選ぶ問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)

「peau」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le bébé a une peau très douce.

    その赤ちゃんはとても柔らかい肌をしています。

  • 中級(B1〜B2)

    Pour protéger votre peau, évitez de vous exposer aux heures les plus chaudes.

    肌を守るために、最も暑い時間帯に日光を浴びることは避けてください。

  • 上級(C1〜C2)

    La pollution atmosphérique accélère le vieillissement prématuré de la peau en altérant sa barrière naturelle.

    大気汚染は自然なバリア機能を低下させ、肌の早期老化を促進します。

  • 日常会話

    Il fait tellement froid que j'ai la peau de poule !

    すごく寒くて鳥肌が立っちゃった!

「peau」の意味ごとの使い方

  • 皮

    La peau de cette pomme est rouge.

    このりんごの皮は赤いです。

「peau」のコアイメージコアイメージ

体の表面を覆い、外からの刺激を防ぎつつ触覚を伝える薄い層

「peau」の使い方使い方

  • peau sèche

    乾燥肌

    Ma peau sèche me démange.私の乾燥肌はかゆい。

  • peau sensible

    敏感肌

    J'ai la peau sensible au soleil.私の肌は日光に敏感です。

  • crème pour la peau

    肌用クリーム

    Cette crème pour la peau est très douce.この肌用クリームは肌にとてもやさしいです。

  • soin de la peau

    スキンケア

    Le soin de la peau commence le matin.スキンケアは朝に始まります。

「peau」とよく一緒に使う語

  • couleur de peau 肌の色
    (couleur:色)
  • type de peau 肌のタイプ
    (type:種類)
  • la peau du visage 顔の肌
    (visage:顔)
  • peau douce 柔らかい肌
    (doux:やさしい)
  • peau claire 色白な肌
    (clair:明るい)
  • peau grasse 脂っぽい肌
    (gras:脂っこい)
  • peau foncée 濃い色の肌
    (foncé:濃い)
  • problème de peau 肌のトラブル
    (problème:問題)
  • protection de la peau 肌の保護
    (protection:保護)

「peau」の類義語との違い類義語との違い

peau: 体表を覆う薄い膜で、外的な刺激から守り触覚を伝える役割を持つ
cuir: 動物の皮を加工して作った、衣類や革製品に使う素材
chair: 身体の内部を包む、筋肉や脂肪からなる柔らかい組織
pelure: 野菜や果物の外側にある薄い皮

「peau」のフランス語での定義フランス語での定義

Organe souple qui recouvre le corps des êtres vivants, protège contre les agressions extérieures et permet le sens du toucher.

「peau」の語源語源

フランス語 peau はラテン語 pellis(皮、毛皮)に由来し、俗ラテン語を経て古フランス語の形を通り現代の綴りになった。

「peau」のコラムコラム

  • 日常では人の肌を指して 'la peau' を使い、革など素材として言うときは 'cuir' や 'peau de ~' と使い分ける。

「peau」のよくある間違い

  • ✕ Le peau est sensible.

    ○ La peau est sensible.

    「peau」は女性名詞なので、肌を表すときは男性冠詞の「le」ではなく女性冠詞の「la」を使い、日本語では名詞の性を区別しないため間違えやすいです。

  • ✕ Les peaus des mains sont sèches.

    ○ Les peaux des mains sont sèches.

    「peau」の複数形は「peaus」ではなく「peaux」であり、日本語の「肌」には単数と複数の形の違いがないため、単数形から機械的に複数形を作りやすいです。

「peau」のよくある質問

Q. 「peau」は人や動物の皮膚以外にも使えるのですか?
使えます。「peau de pomme」のように、果物や野菜の外側の皮を表すこともあります。果物や野菜からむいた皮そのものを特に指すときは「pelure」も使います。

この単語が載っているページ

「peau」に関連する単語

つづりが似ている単語

「体の部分」の仲間の単語

発音が似ている単語

「peau」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ