ensoleillé

「ensoleillé」の例文例文

「ensoleillé」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Demain, le temps sera ensoleillé sur toute la région.

  明日は地域全域で晴れの天気となるでしょう。

• 中級（B1〜B2）

  Nous avons profité d'un après-midi ensoleillé pour faire une longue promenade en forêt.

  私たちは晴れた午後を利用して、森へ長い散歩に出かけました。

• 上級（C1〜C2）

  Malgré une période exceptionnellement ensoleillée, le secteur agricole s'inquiète de la baisse des réserves en eau.

  異例の晴天続きにもかかわらず、農業界は貯水量の減少を懸念しています。

• 日常会話

  C'est tellement ensoleillé dehors qu'on devrait aller déjeuner en terrasse !

  外はとてもよく晴れているし、テラスでランチしようよ！

「ensoleillé」の意味ごとの使い方

• 日差しの強い

  Les raisins mûrissent rapidement sur ce coteau ensoleillé.

  この日差しの強い斜面では、ブドウが早く熟す。

「ensoleillé」の使い方使い方

• un appartement ensoleillé

  日当たりの良いアパート

  Nous avons choisi un appartement ensoleillé près du parc.私たちは公園の近くの日当たりの良いアパートを選んだ。

• une pièce ensoleillée

  日当たりの良い部屋

  Une pièce ensoleillée rend le travail plus agréable.日当たりの良い部屋は、仕事をより快適にする。

• un balcon ensoleillé

  日当たりの良いバルコニー

  Nous prenons souvent le petit déjeuner sur un balcon ensoleillé.私たちはよく日当たりの良いバルコニーで朝食を取る。

「ensoleillé」とよく一緒に使う語

• un ciel ensoleillé　晴れた空
  （ciel：空）
• une journée ensoleillée　晴れた一日
  （journée：日中）
• un temps ensoleillé　晴天
  （temps：時間）
• une région ensoleillée　日差しの強い地域
  （région：地域）
• un climat ensoleillé　晴れの日が多い気候
  （climat：気候）
• une terrasse ensoleillée　日当たりの良いテラス
  （terrasse：テラス）
• une plage ensoleillée　日差しの強い浜辺
  （plage：浜辺）
• un paysage ensoleillé　日差しに照らされた風景
  （paysage：風景）

「ensoleillé」の類義語との違い類義語との違い

ensoleillé: 日差しがあり太陽光で明るくなっている様子
lumineux: 光が多く場所全体が明るく見える状態
clair: 雲が少なく色や輪郭がはっきりしている状態
dégagé: 空に雲がほとんどなく開けている状態

「ensoleillé」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui décrit un ciel dégagé ou un endroit qui reçoit beaucoup de soleil pendant la journée.

「ensoleillé」のよくある間違い

• ✕ La pièce est ensoleillé.

  ○ La pièce est ensoleillée.

  「pièce」は女性名詞なので、形容詞「ensoleillé」も女性単数形の「ensoleillée」に合わせます。