フランス語の挨拶・基本表現50選｜意味と使い方

フランス語で「こんにちは」はBonjour、「ありがとう」はMerci。このページでは、フランス語を学び始めた人・旅行前の人が最初に覚えたい挨拶・お礼・返事・自己紹介・買い物の基本表現50個を、意味・使い方の一言メモ付きでまとめました。各表現をタップすると、例文・解説・音声付きの詳細ページに進めます。

フランス語の挨拶

1 Bonjour.

こんにちは。

日中の基本挨拶。丁寧

Bonjour. Ça va ? こんにちは。元気？
2 Bonsoir.

こんばんは。

夜の挨拶。やや丁寧

Bonsoir. Tu as passé une bonne journée ? こんばんは。いい一日だった？
3 Salut !

やあ！

親しい相手へのカジュアル表現

Salut ! Tu vas bien ? やあ！元気？
4 Bonne nuit.

おやすみなさい

就寝前に使う決まり文句

Bonne nuit. おやすみなさい。
5 Ça va ?

元気？

親しい相手に様子を聞くカジュアル表現

Ça va ? 元気？

フランス語のお礼・謝罪

6 Merci !

ありがとう！

日常の基本的なお礼

Merci ! ありがとう！
7 Je vous remercie.

ありがとうございます。

改まった場面でのお礼

Je vous remercie. ありがとうございます。
8 Merci beaucoup.

どうもありがとう。

強い感謝を表す丁寧表現

Merci beaucoup. どうもありがとう。
9 De rien.

どういたしまして

お礼への定番の返答

De rien. どういたしまして。
10 Je vous en prie.

どういたしまして

丁寧などういたしまして

Je vous en prie. どういたしまして。
11 Excusez-moi !

すみません

呼びかけや軽い謝罪に使う

Excusez-moi ! Je vous ai bousculé. すみません！ぶつかってしまいました。

フランス語の返事・あいづち

12 Oui.

はい。

肯定の基本表現

Oui. はい。
13 Non.

いいえ。

否定の基本表現

Non. いいえ。
14 D'accord.

わかった

了承を示す日常表現

D'accord. わかった。
15 J'ai compris.

わかりました。

理解したと伝える丁寧表現

J'ai compris. わかりました。
16 Ça va.

元気だよ。

元気だと答えるカジュアル表現

Ça va. 元気だよ。
17 Bien sûr.

もちろん。

快諾や強い肯定に使う

Bien sûr. もちろん。
18 Je vois.

なるほど。

相手の説明への相づち

Je vois. なるほど。
19 Ça va aller.

大丈夫だよ

励ますときの大丈夫

Ça va aller. Ne t'en fais pas. 大丈夫だよ。心配しないで。

フランス語の自己紹介

20 Enchanté.

はじめまして。

初対面での挨拶。男女共通

Enchanté. はじめまして。
21 Comment vous appelez-vous ?

お名前は何ですか？

相手の名前を尋ねる丁寧表現

Bonjour. Comment vous appelez-vous ? こんにちは。お名前は何ですか？
22 Je me présente.

自己紹介します。

自己紹介を始めるときに使う

Je me présente. Je m'appelle Marie. 自己紹介します。私はマリーです。
23 Je suis en visite.

訪問中です。

旅行や訪問時の自己説明

Je suis en visite. 訪問中です。
24 Je vais bien, merci.

元気です、ありがとう。

元気だと丁寧に答える

Je vais bien, merci. 元気です、ありがとう。

フランス語の質問・お願い

25 Comment allez-vous ?

お元気ですか？

丁寧に体調や様子を尋ねる

Comment allez-vous ? お元気ですか？
26 S'il vous plaît.

お願いします。

依頼の末尾に置く丁寧表現

J'ai préparé le document, pouvez-vous le signer ? S'il vous plaît. 書類を用意しました。署名していただけますか。お願いします。
27 Qu'est-ce que c'est ? ケスクセ

これは何ですか

物の名前を尋ねる基本表現
28 J'ai besoin d'aide.

助けが必要です。

助けを求めるときに使う

J'ai besoin d'aide. 助けが必要です。
29 Que dois-je faire ?

どうすればいいですか？

方法を尋ねる丁寧な質問

Que dois-je faire ? どうすればいいですか？
30 Pardon ?

すみません？

聞き返しや軽い謝意に使う

Pardon ? すみません？
31 Vous vous sentez bien ?

大丈夫ですか？

相手の無事を気遣う表現

Vous vous sentez bien ? 大丈夫ですか？
32 Est-ce normal ?

それは普通ですか？

状況が普通か確認するとき

Est-ce normal ? それは普通ですか？

フランス語の食事・買い物

33 Combien ça coûte ?

いくらですか？

値段を尋ねる基本表現

Combien ça coûte ? いくらですか？
34 L'addition, s'il vous plaît.

お会計をお願いします。

飲食店で会計を頼むとき

L'addition, s'il vous plaît. お会計をお願いします。
35 Le menu, s'il vous plaît.

メニューをお願いします。

飲食店でメニューを頼むとき

Le menu, s'il vous plaît. メニューをお願いします。
36 Sur place, s'il vous plaît.

店内でお願いします

店内で食べたいときに使う

Sur place, s'il vous plaît. 店内でお願いします。
37 Peut-on manger sur place ?

ここで食べてもいいですか？

店内飲食が可能か尋ねる

Excusez-moi, Peut-on manger sur place ? すみません、ここで食べてもいいですか？
38 Je le prends.

それにします。

購入を決めたときの表現

Je le prends. それにします。
39 C'est délicieux. セデリシュー

おいしい

料理や食べ物を褒める表現
40 C'est mignon. セミニョン

かわいい

商品や物を褒める表現

フランス語の別れ・お祝い・気持ち

41 Au revoir.

さようなら。

別れ際の基本表現。丁寧

Au revoir. さようなら。
42 Ça fait longtemps !

久しぶり！

久しぶりに会ったときの表現

Ça fait longtemps ! Tu vas bien ? 久しぶり！元気？
43 Prenez soin de vous.

体に気をつけてください

別れ際の気遣い。丁寧

Prenez soin de vous. 体に気をつけてください。
44 Bonne route.

道中気をつけてね

旅立つ人に安全を願う表現

Bonne route. 道中気をつけてね。
45 Bon voyage.

良い旅を。

旅行に出る人への見送り

Bon voyage. 良い旅を。
46 Félicitations !

おめでとうございます！

成功や節目を祝う丁寧表現

Félicitations ! おめでとうございます！
47 Santé !

乾杯！

乾杯のときの定番表現

Santé ! 乾杯！
48 Bon travail. ボントラヴァイユ

お疲れ様です

仕事の終わりに労をねぎらう
49 Je t'aime. ジュテーム

愛してる

親しい相手への強い愛情表現
50 À bientôt.

また近いうちに

近いうちに会う相手への別れの言葉

Merci pour aujourd'hui. À bientôt. 今日はありがとうございました。また近いうちに。