chapeau

「chapeau」の発音・読み方

/ʃapo/

「chapeau」の意味

「chapeau」の例文

Il a perdu son chapeau dans le bus.

彼はバスで帽子をなくした。

chapeauのイラスト

「chapeau」の複数形

複数形chapeaux

「chapeau」の例文例文

Il a mis son chapeau parce qu'il faisait froid.

寒かったので彼は帽子をかぶった。

「chapeau」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ce chapeau noir est très élégant.

    この黒い帽子はとても上品です。

  • 中級(B1〜B2)

    N'oublie pas de prendre ton chapeau, la météo annonce de fortes pluies pour cet après-midi.

    帽子を持っていくのを忘れないでね、天気予報では今日の午後は大雨だそうだから。

  • 上級(C1〜C2)

    Avant d'aborder l'analyse détaillée du projet de loi, le rapporteur a présenté un chapeau synthétisant les principaux enjeux de la réforme.

    法案の詳細な分析に入る前に、報告者は改革の主な論点を要約した導入部を提示した。

  • 日常会話

    Dis donc, ce chapeau te va drôlement bien !

    ねえ、その帽子すごく似合ってるよ!

「chapeau」の意味ごとの使い方

  • 脱帽

    Chapeau, tu as gagné le concours !

    お見事、君はコンテストに勝った!

ゲームで覚える・約 1 分

chapeau をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「chapeau」のコアイメージコアイメージ

頭に載せることで外見を飾ったり身分や役割を示したりする被り物

「chapeau」の使い方使い方

  • porter un chapeau

    帽子をかぶる

    À la plage, je porte un chapeau pour me protéger du soleil.海辺では、日差しから身を守るために帽子をかぶる。

  • enlever son chapeau

    帽子を脱ぐ

    Avant d'entrer dans la maison, Paul enlève son chapeau.家に入る前に、ポールは帽子を脱ぐ。

  • perdre son chapeau

    帽子をなくす

    J'ai perdu mon chapeau dans le parc.私は公園で帽子をなくした。

  • un chapeau de paille

    麦わら帽子

    Ma sœur porte un chapeau de paille en été.私の姉は夏に麦わら帽子をかぶる。

「chapeau」とよく一緒に使う語

  • mettre un chapeau 帽子を身につける
    (mettre:置く)
  • acheter un chapeau 帽子を買う
    (acheter:買う)
  • essayer un chapeau 帽子を試着する
    (essayer:試す)
  • un chapeau noir 黒い帽子
    (noir:黒い)
  • un chapeau de soleil 日よけ帽
    (soleil:太陽)
  • un chapeau de pluie 雨よけ帽
    (pluie:雨)
  • un chapeau de fête パーティー用の帽子
    (fête:パーティー)
  • un chapeau melon 山高帽
    (melon:メロン)

「chapeau」の類義語との違い類義語との違い

chapeau: 頭に載せて外見を飾るための被り物
casquette: 前つば付きで日差しや視界を防ぐために使うカジュアルな帽子
béret: 丸く平らな形で、柔らかく手で形を変えやすい帽子
bonnet: 頭全体を覆って防寒するためのニット製などの帽子

「chapeau」のフランス語での定義フランス語での定義

Accessoire placé sur la tête, employé pour protéger, orner ou marquer une fonction (uniforme, cérémonie).

「chapeau」の語源語源

中世フランス語で chapele/chapeau と呼ばれ、ラテン語 cappa(ケープやフードを意味する語)から発展して、やがて職務や儀礼で用いられる帽子も含む総称になった

「chapeau」のコラムコラム

  • 日常ではスポーツ用やカジュアルな前つば帽を casquette と呼び、より装飾的・形式的な帽子を chapeau と呼ぶことが多く、相手を称える掛け声として「chapeau !」が用いられる

「chapeau」のよくある間違い

  • ✕ J'ai acheté une chapeau.

    ○ J'ai acheté un chapeau.

    日本語では名詞の性を区別しませんが、「chapeau」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。

  • ✕ J'ai acheté deux chapeaus.

    ○ J'ai acheté deux chapeaux.

    日本語では単数と複数の形が変わりませんが、「chapeau」の複数形は「chapeaus」ではなく「chapeaux」になります。

「chapeau」のよくある質問

Q. 「chapeau」と「casquette」はどう使い分けるのですか?
「chapeau」はつばの有無や形を問わず、装飾的・形式的な帽子を指すことが多いです。「casquette」は前につばがある、日常的でカジュアルな帽子を指します。

この単語が載っているページ

「chapeau」に関連する単語

つづりが似ている単語

「衣服」の仲間の単語

「chapeau」は英語では

「chapeau」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ