poule

「poule」の例文例文

「poule」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon grand-père a trois poules dans sa ferme.

  私の祖父は農場でメンドリを3羽飼っています。

• 中級（B1〜B2）

  Avant la tombée de la nuit, nous devons faire rentrer chaque poule dans le poulailler.

  日が暮れる前に、メンドリをすべて鶏舎の中に戻さなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  L'élevage de poules en plein air répond aux nouvelles exigences des consommateurs en matière de bien-être animal.

  メンドリの放し飼いは、動物福祉に関する消費者の新たな要望に応えています。

• 日常会話

  Tu te couches déjà comme les poules ?

  もう寝ちゃうの？ずいぶん早寝だね。

「poule」の使い方使い方

• une poule

  めんどり

  Une poule cherche des graines dans la cour.めんどりが庭で種を探している。

• des poules

  めんどりたち

  Des poules picorent près de la maison.めんどりたちが家の近くでついばんでいる。

「poule」とよく一緒に使う語

• une poule et un coq　めんどりとおんどり
  （coq：おんどり）
• élever des poules　めんどりを飼育する
  （élever：育てる）

「poule」の類義語との違い類義語との違い

poule: 雌の鶏で、庭や鶏小屋を歩き回り卵を産む中くらいの家禽。
poulet: 食用にする若い鶏やその肉。
coq: 成長した雄の鶏で、朝などに大きな声で鳴くことが多い鳥。
volaille: 食用や家庭で飼われる鳥の総称として使われる家禽。
poussin: 孵化して間もない小さな雛の鶏。

「poule」のフランス語での定義フランス語での定義

Oiseau domestique femelle de l'espèce Gallus gallus domesticus, élevé principalement pour la ponte d'œufs et parfois pour sa chair.

「poule」のよくある間違い

• ✕ J'ai vu un poule.

  ○ J'ai vu une poule.

  日本語の「にわとり」には名詞の性がないため、「poule」を女性名詞として使うときは「une」を選びます。

• ✕ Je vois les poule.

  ○ Je vois les poules.

  日本語では複数を名詞の語尾で示さないため、複数の「poule」は「poules」と書きます。