三つはフランス語でtrois｜発音や例文・使い方

例文

Il y a trois pommes sur la table.

テーブルの上にりんごが三つあります。

Je veux trois biscuits.

ビスケットを三つください。

コアイメージ

同じ種類のものが三つ並んでそろっている光景

関連語

(序数) troisième：三番目

(名) trio：三人組

(形) triple：三倍の

↔︎ (数詞) zéro：ゼロ

使い方

trois fois

三回
trois personnes

三人
trois jours

三日間

類義語との違い

trois: 同じ種類のものが三つあることを表す数詞。
un: 同じ種類のものが一つあることを表す数詞。
deux: 同じ種類のものが二つあることを表す数詞。
quatre: 同じ種類のものが四つあることを表す数詞。
cinq: 同じ種類のものが五つあることを表す数詞。

フランス語での定義

Nombre cardinal qui indique une quantité égale à trois.

語源

フランス語troisはラテン語tresに由来し、原始インド・ヨーロッパ語*tréyesにさかのぼる。

コラム

語尾のsは単独では発音されないが、次が母音で始まると連音して[z]になる（trois amis）ため、会話では連音の有無で聞こえ方が変わる点に注意

ゲームで覚える・約 1 分

trois をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「三つ」はフランス語で何と言う？

「三つ」はフランス語で trois と言います。数詞として名詞の前に置き、性別に関係なく同じ形を使います。単体で「3」という数を表すときも、人や物を「3人」「3個」と数えるときも、基本的にはこの語を用います。

使い分け

trois
基数詞で「3」「3つ」を表す最も標準的な語です。後ろに名詞を伴う場合も単独で使う場合も形は変わりません。
J'ai acheté trois pommes au marché.
市場でリンゴを3個買いました。

よくある間違い

✕ trois pommes -> 語尾の s を発音してしまう（単独時）
○ 母音の前以外では語尾の s は読まない
trois の語尾の s は、母音で始まる名詞が続く場合のみ「ズ」と発音します。

「三つ」のよくある質問

Q. 「3人組」や「3人」と言いたい時は？

「3人のグループ」は trio や groupe de trois personnes と表現できます。単に家族や友人の人数として「3人」と言いたい場合は、普通に三人称複数の人称代名詞や三人称の数詞を用いて nous sommes trois（私たちは3人です）のように言えます。

Q. 「3分の1」はどう言いますか？

「3分の1」は un tiers と言います。分数表現では trois ではなく tiers という特別な語を使います。「3分の2」と言いたいときは deux tiers のように表現します。