équipe
「équipe」の派生語
- 名詞équipierチームメイト／équipement装備
「équipe」の反対語（対義語）
「équipe」の例文例文
「équipe」の学習データ
つまずきやすい語モチタンで学習した 45 人の結果
94.6%意味を選ぶ問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間（中央値）
「équipe」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Je travaille dans une petite équipe.
私は小さなチームで働いています。
- 中級（B1〜B2）
Pour mener à bien ce nouveau projet, nous devons renforcer la cohésion de l'équipe.
この新しいプロジェクトを成功させるには、チームの団結力を高める必要があります。
- 上級（C1〜C2）
Une équipe de chercheurs internationaux a enfin identifié le mécanisme responsable de cette maladie rare.
国際的な研究者チームが、この難病を引き起こすメカニズムをついに突き止めました。
- 日常会話
On fait une super équipe, tous les deux !
私たち二人、すごくいいコンビだね！
ゲームで覚える・約 1 分
équipe をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「équipe」のコアイメージコアイメージ
共通の目的に向かって役割を分担して協力する人々のまとまり
「équipe」の使い方使い方
「équipe」とよく一緒に使う語
「équipe」の類義語との違い類義語との違い
équipe: ある目的のために協力し、それぞれ役割を分担する人たちの集まり
groupe: 複数の人や物が共通の特徴や目的でまとまった集まり
personnel: ある組織や施設で働く人々の集まり
club: 共通の趣味や活動のために定期的に集まる人たちの集まり
「équipe」のフランス語での定義フランス語での定義
Groupe de personnes qui travaillent ensemble pour atteindre un objectif commun, par exemple dans le sport, au travail ou lors d'un projet.
「équipe」の語源語源
中世フランス語の eschipe（乗組員・装備）に由来し、équiper と語源を共有する
「équipe」のコラムコラム
- 「faire équipe avec quelqu’un」は日常で『誰かと組む・協力する』の意味でよく使われ、仕事や趣味での共同作業を表すことが多い
「équipe」のよくある間違い
✕ C'est un équipe de football.
○ C'est une équipe de football.
日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「équipe」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「une」になります。
「équipe」のよくある質問
Q. 「équipe」と「groupe」はどう使い分けますか？
「équipe」は共通の目的に向かって協力し、役割を分担する集まりを表し、「groupe」は共通点のある人や物の集まりを広く表します。スポーツや仕事などで協力して活動するなら「équipe」が自然になります。
この単語が載っているページ
「équipe」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「チーム」と訳せる単語
「スポーツ」の仲間の単語
「équipe」は英語では
「équipe」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1