paysage

「paysage」の例文例文

「paysage」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  En hiver, la neige transforme tout le paysage.

  冬には雪が一面を銀世界に変えます。

• 中級（B1〜B2）

  L'installation de ces éoliennes a suscité de vifs débats car elle modifie le paysage naturel de la région.

  これらの風力発電機の設置は地域の自然の景観を変えてしまうため、激しい議論を巻き起こしました。

• 上級（C1〜C2）

  L'essor fulgurant des technologies numériques a profondément bouleversé le paysage médiatique traditionnel.

  デジタル技術の急速な発展は、従来のメディア界の構図を大きく塗り替えました。

• 日常会話

  Tu as vu ce paysage ? On dirait une véritable carte postale !

  あの景色見た？ まるで絵はがきみたいじゃない！

「paysage」の意味ごとの使い方

• 景色

  Nous avons admiré le paysage depuis la fenêtre du train.

  私たちは電車の窓から景色を眺めた。

• 眺め

  Depuis ma chambre, le paysage est magnifique au coucher du soleil.

  私の部屋からの眺めは、夕暮れ時にとても美しい。

「paysage」の使い方使い方

• admirer le paysage

  風景を眺める

  Nous aimons admirer le paysage depuis la terrasse.私たちはテラスから風景を眺めるのが好きです。

• prendre des photos du paysage

  風景の写真を撮る

  Les touristes aiment prendre des photos du paysage depuis le pont.観光客は橋から風景の写真を撮るのが好きです。

• paysage verdoyant

  緑豊かな風景

  Nous avons découvert un paysage verdoyant pendant notre promenade.私たちは散歩中に緑豊かな風景を見つけました。

「paysage」とよく一緒に使う語

• un beau paysage　美しい風景
  （beau：美しい）
• admirer le paysage　風景を眺める
  （admirer：賞賛する）
• prendre une photo du paysage　風景の写真を撮る
  （photo：写真）
• un paysage magnifique　すばらしい風景
  （magnifique：素晴らしい）
• un paysage naturel　自然の風景
  （naturel：自然な）
• un paysage de montagne　山の風景
  （montagne：山）
• un paysage urbain　都市の風景
  （urbain：都市の）
• un paysage rural　田園風景
  （rural：田舎の）
• découvrir un paysage　風景を発見する
  （découvrir：見つける）
• changer de paysage　景色を変える
  （changer：変える）

「paysage」の類義語との違い類義語との違い

paysage: 山や川、建物などの形や色が合わさって視界に入る景色全体。
vue: ある場所から見える見晴らしや眺め。
panorama: 広い範囲が切り取られて一望できる景色。
ambiance: 場所や場面で感じられる雰囲気や空気。

「paysage」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom masculin. Ensemble visuel d'un lieu comprenant formes, couleurs et reliefs, perçu comme un tout.

「paysage」のよくある間違い

• ✕ La paysage est magnifique.

  ○ Le paysage est magnifique.

  日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「paysage」は男性名詞なので単数では「le」を使います。

• ✕ J'aime les paysage.

  ○ J'aime les paysages.

  日本語では単数と複数を名詞の形で分けないため、「les」の後でも単数形にしやすいですが、複数の「paysage」には「paysages」と書きます。