librement（フランス語）の意味「自由に」読み方・例文

「librement」の名詞形・動詞形・派生語

名詞形liberté自由
動詞形libérer解放する
形容詞形libre自由な

「librement」の例文例文

Exprimez-vous librement pendant la réunion.

会議中は自由に発言してください。

「librement」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Les enfants jouent librement dans le jardin.
子どもたちは庭で自由に遊んでいます。
中級（B1〜B2）
Les citoyens de l'Union européenne peuvent circuler librement d'un pays à l'autre.
欧州連合の市民は国から国へと自由に行き来することができます。
上級（C1〜C2）
L'accord vise à permettre aux capitaux et aux marchandises de circuler plus librement à l'échelle mondiale.
この協定は、世界規模で資本やモノがより自由に流通できるようにすることを目指している。
日常会話
Sers-toi librement, il y en a plein dans le frigo.
冷蔵庫にたくさん入っているから、遠慮なく自由に取って食べてね。

ゲームで覚える・約 1 分

librement をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「librement」のコアイメージコアイメージ

制限がなく、行動や発言が自分の選択に従って行える状態

「librement」の使い方使い方

parler librement

自由に話す

Les étudiants peuvent parler librement de leurs idées.学生たちは自分の考えを自由に話せる。
exprimer librement

自由に表現する

Chacun peut exprimer librement son opinion.誰もが自分の意見を自由に表現できる。
choisir librement

自由に選ぶ

Vous pouvez choisir librement la date de la réunion.会議の日付は自由に選べます。

「librement」とよく一緒に使う語

parler librement　自由に話す
（parler：話す）
exprimer librement　自由に表現する
（exprimer：表現する）
choisir librement　自由に選ぶ
（choisir：選ぶ）
penser librement　自由に考える
（penser：思う）
agir librement　自由に行動する
（agir：行動する）
interpréter librement　自由に解釈する
（interpréter：解釈する）
circuler librement　自由に移動する
（circuler：流れる）
voter librement　自由に投票する
（voter：投票する）
travailler librement　自由に働く
（travailler：働く）
vivre librement　自由に生きる
（vivre：生きる）

「librement」の類義語との違い類義語との違い

librement: 制約や禁止がなく、自分の判断で動いたり選んだりできることを指す。
sans restriction: 行動や選択に制限が設けられておらず自由にできることを表す。
à volonté: 量や回数の制限がなく、望むだけ取ったりできることを表す。
à son gré: 自分の好みや意向に従って物事を行うことを表す。

「librement」のフランス語での定義フランス語での定義

De façon non restreinte, permettant d'agir ou de s'exprimer selon son choix.

「librement」の語源語源

librement は libre（『自由な』）と副詞化接尾辞 -ment の結合で、libre はラテン語 liber に由来し中世仏語を経て現代仏語に定着した

「librement」のコラムコラム

ビュッフェや書店などで『自由に選ぶ』意味で使われる場面が多く、店のルールや礼儀を意識して使うと誤解を避けられる

「librement」のよくある間違い

✕ Tu peux libre choisir ce que tu veux.
○ Tu peux librement choisir ce que tu veux.
「自由に」と動作のしかたを表すときは、形容詞の「libre」ではなく副詞の「librement」を使います。
✕ Elle s'exprime libre.
○ Elle s'exprime librement.
動詞「s'exprimer」にかかって「自由に話す」という意味を表すときは、副詞の「librement」を使います。