troisième

「troisième」の例文例文

「troisième」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Prenez la troisième rue à gauche.

  3番目の通りを左に曲がってください。

• 中級（B1〜B2）

  Nous aborderons ce sujet complexe dans le troisième chapitre du rapport.

  私たちは報告書の第3章でこの複雑なテーマを取り上げます。

• 上級（C1〜C2）

  L'entreprise envisage l'ouverture d'une filiale dans un troisième pays afin de diversifier ses marchés d'exportation.

  その企業は輸出市場を多角化するため、第3国に子会社を開設することを検討している。

• 日常会話

  C'est déjà ton troisième café ce matin, tu ne devrais pas ralentir un peu ?

  今朝だけでもう3杯目のコーヒーだよ、少し控えたほうがいいんじゃない？

「troisième」の使い方使い方

• le troisième étage

  三階

  Ma chambre est au troisième étage.私の部屋は三階にあります。

• la troisième place

  三位

  Notre équipe a pris la troisième place.私たちのチームは三位になりました。

• la troisième fois

  三度目

  C'est la troisième fois que je viens ici.ここに来るのは三度目です。

「troisième」とよく一緒に使う語

• le troisième étage　三階
  （étage：階）
• la troisième fois　三度目
  （fois：回）
• la troisième année　3年目
  （année：年）
• la troisième personne　三人称
  （personne：人）
• le troisième jour　3日目
  （jour：日）
• le troisième âge　老年期
  （âge：年齢）
• le troisième trimestre　第3四半期
  （trimestre：3か月間）
• le troisième chapitre　第3章
  （chapitre：章）
• le troisième rang　3位
  （rang：列）

「troisième」のフランス語での定義フランス語での定義

Mot ordinal indiquant qu'un élément occupe la troisième place d'un ordre ou d'une série.

「troisième」のよくある間違い

• ✕ J'habite à la troisième étage.

  ○ J'habite au troisième étage.

  「étage」は男性名詞なので、序数詞に付く冠詞は「le」となり、前置詞「à」と縮約して「au」になります。

• ✕ Marie est le troisième.

  ○ Marie est la troisième.

  女性を指す序数詞では、男性形の「le」ではなく女性形の「la」を使いますが、日本語の「三番目」にはこの性の区別がありません。