souterrain

「souterrain」の例文例文

「souterrain」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il fait sombre dans ce souterrain.

  この地下通路の中は薄暗いです。

• 中級（B1〜B2）

  Le guide nous a fait visiter un ancien souterrain secret sous le château.

  ガイドは城の地下にある昔の秘密の地下通路を案内してくれました。

• 上級（C1〜C2）

  Ce vaste réseau de galeries en souterrain témoigne du riche passé minier et industriel de toute la région.

  地下に広がるこの大規模な坑道網は、地域全体の鉱業と工業の豊かな歴史を物語っています。

• 日常会話

  Fais attention aux marches en entrant dans le souterrain, elles sont très glissantes.

  地下道に入るとき階段に気をつけてね、すごく滑りやすいから。

「souterrain」の意味ごとの使い方

• 地下道

  Les piétons traversent le souterrain pour rejoindre la gare.

  歩行者たちは駅へ行くために地下道を通る。

• 地下の

  Nous avons trouvé un parking souterrain près de la gare.

  私たちは駅の近くで地下駐車場を見つけた。

「souterrain」の使い方使い方

• un souterrain commercial

  商店街の地下通路

  Un souterrain commercial relie les deux rues principales.商業用の地下通路が、二つの主要な通りをつないでいる。

• descendre dans le souterrain

  地下通路に降りる

  Nous descendons dans le souterrain pour rejoindre la station.私たちは駅に行くため、地下通路に降りる。

「souterrain」とよく一緒に使う語

• le souterrain de la gare　駅の地下通路
  （gare：駅）
• un souterrain piéton　歩行者用の地下通路
  （piéton：歩行者）
• l'entrée du souterrain　地下通路の入口
  （entrée：入口）
• la sortie du souterrain　地下通路の出口
  （sortie：出口）
• passer par le souterrain　地下通路を通る
  （passer：渡す）

「souterrain」の類義語との違い類義語との違い

souterrain: 駅や商業施設と駐車場などを地下で直接つなぐ、歩いて移動するための通路。
passage: 建物や構造物の中にある、人が通るための通路。
tunnel: 車両や列車が通る用途で作られる、内部が覆われた長い通路。

「souterrain」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom masculin désignant un passage aménagé sous la surface du sol qui relie deux lieux et permet de traverser sans remonter à l'extérieur.

「souterrain」のよくある間違い

• ✕ Je prends une souterrain.

  ○ Je prends un souterrain.

  「souterrain」を「地下通路」という名詞で使うと男性名詞なので「un」になります。「通路」は日本語では性を持たないため、「une」と迷いやすいです。