jardinage

「jardinage」の例文例文

「jardinage」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le jardinage est une activité très relaxante.

  ガーデニングはとてもリラックスできる活動です。

• 中級（B1〜B2）

  Depuis qu'il a pris sa retraite, mon père consacre presque tout son temps libre au jardinage.

  定年退職して以来、父は自由時間のほとんどを園芸に費やしています。

• 上級（C1〜C2）

  De plus en plus de citadins se tournent vers le jardinage collectif, perçu comme un moyen de retisser des liens sociaux et de favoriser la biodiversité urbaine.

  都市部において、コミュニティガーデンへの参加が社会的な絆を再構築し生物多様性を促す手段として捉えられ、関心を寄せる住民が増加しています。

• 日常会話

  Tu t'es mis au jardinage toi aussi ? Tes tomates ont l'air superbes !

  あなたも家庭菜園を始めたの？ トマトがすごく立派に育っているね！

「jardinage」の使い方使い方

• faire du jardinage

  庭仕事をする

  Nous aimons faire du jardinage le dimanche matin.私たちは日曜の朝に庭仕事をするのが好きだ。

• outils de jardinage

  園芸用具

  Le magasin vend des outils de jardinage de bonne qualité.その店は質のよい園芸用具を販売している。

• travaux de jardinage

  庭仕事

  Ces travaux de jardinage prennent plusieurs heures.この庭仕事には数時間かかる。

「jardinage」とよく一緒に使う語

• faire du jardinage　園芸をする
  （faire：する）
• outils de jardinage　園芸用具
  （outil：道具）
• matériel de jardinage　園芸用品
  （matériel：装備）
• travaux de jardinage　庭仕事
  （travail：仕事）
• cours de jardinage　園芸講座
  （cours：授業）
• conseils de jardinage　園芸のアドバイス
  （conseil：助言）
• jardinage biologique　有機園芸
  （biologique：有機）
• jardinage urbain　都市園芸
  （urbain：都市の）
• jardinage amateur　趣味の園芸
  （amateur：愛好家）
• jardinage écologique　環境に配慮した園芸
  （écologique：環境に優しい）

「jardinage」の類義語との違い類義語との違い

jardinage: 手や道具で土を整え、植え替えや水やり、剪定などを行って植物や庭を手入れする活動
jardin: 住宅や公園などにある、花や木が植えられた屋外の空間
jardinier: 植物の世話や庭仕事を行う人の呼び名
potager: 食用の野菜やハーブを育てるための小さな畑や区画
bricolage: 家の中や外で道具を使って小物を直したり作ったりする趣味や作業

「jardinage」のフランス語での定義フランス語での定義

Activité consistant à cultiver et entretenir des plantes ou un jardin, souvent pratiquée comme loisir.

「jardinage」のよくある間違い

• ✕ J'aime la jardinage.

  ○ J'aime le jardinage.

  「jardinage」は男性名詞なので、活動として「園芸が好きだ」と言うときは女性冠詞の「la」ではなく男性冠詞の「le」を使います。