livre

「livre」の発音・読み方

/livʁ/

「livre」の意味

「livre」の例文

Tu as ce livre ?

その本を持っている?

livreのイラスト

「livre」の派生語

「livre」の例文例文

J'ai acheté ce livre hier.

昨日この本を買った。

「livre」の学習データ

モチタンで学習した 100 人の結果

97%意味を選ぶ問題の正答率
82.5%つづり(書き取り)問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)

「livre」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ouvrez votre livre à la page dix.

    本の10ページを開いてください。

  • 中級(B1〜B2)

    Cet auteur vient de publier un nouveau livre sur l'histoire de la musique.

    その作家は音楽の歴史に関する新しい本を出版したばかりです。

  • 上級(C1〜C2)

    La parution de ce livre a suscité de vifs débats au sein de la communauté scientifique.

    この書籍の刊行は、科学界において活発な議論を巻き起こしました。

  • 日常会話

    Tu me passes le livre qui est sur la table, s'il te plaît ?

    テーブルの上にある本を取ってくれる?

「livre」の意味ごとの使い方

  • ポンド

    Ce jouet coûte une livre.

    このおもちゃは1ポンドです。

ゲームで覚える・約 1 分

livre をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「livre」のコアイメージコアイメージ

綴じられた紙のページと表紙を持つ読み物のかたまりである

「livre」の使い方使い方

  • lire un livre

    本を読む

    Je lis un livre avant de dormir.私は寝る前に本を読む。

  • acheter un livre

    本を買う

    J'achète un livre pour mon voyage.私は旅行のために本を買う。

  • prêter un livre

    本を貸す

    Je prête un livre à mon ami.私は友達に本を貸す。

「livre」とよく一緒に使う語

  • un livre intéressant 興味深い本
    (intéressant:面白い)
  • un livre de poche ポケット版の本
    (poche:ポケット)
  • un livre numérique 電子書籍
    (numérique:デジタル)
  • un livre de cuisine 料理の本
    (cuisine:料理)
  • un livre pour enfants 子ども向けの本
    (enfant:子ども)
  • un livre d'histoire 歴史の本
    (histoire:話)
  • une page du livre 本の1ページ
    (page:ページ)
  • ouvrir un livre 本を開く
    (ouvrir:開ける)
  • fermer un livre 本を閉じる
    (fermer:閉める)

「livre」の類義語との違い類義語との違い

livre: ページを綴じ表紙で包んだ、読むための紙のまとまり。
bouquin: 口語で親しく呼ぶ、小さくて気軽に読む本。
roman: 創作された物語を中心とする長い小説。

「livre」のフランス語での定義フランス語での定義

Ensemble de feuilles écrites ou imprimées, reliées entre elles et protégées par une couverture, formant un ouvrage destiné à la lecture.

「livre」の語源語源

古フランス語のlivre(本)はラテン語liber(書物)に由来し、一方で重さや通貨の意味のlivreはラテン語libra(秤)から発展して同形語になったため語源が異なる

「livre」のコラムコラム

  • 店や会話で「この本ある?」と尋ねるときは例文のように「Tu as ce livre ?」と言い、書店はlibrairie、図書館はbibliothèqueと区別して覚えると会話で誤解しにくい

「livre」のよくある間違い

  • ✕ J'ai acheté cette livre hier.

    ○ J'ai acheté ce livre hier.

    「livre」が「本」を表すときは男性名詞なので「ce livre」とし、「ポンド」を表す女性名詞の「cette livre」と区別します。

「livre」のよくある質問

Q. 「livre」は意味によって男性名詞と女性名詞が分かれるのですか?
「本」を表す「livre」は男性名詞で「un livre」、「ポンド」を表す「livre」は女性名詞で「une livre」とします。

この単語が載っているページ

「livre」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「本」と訳せる単語

「道具と物」の仲間の単語

「お金」の仲間の単語

「livre」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ