lampe

「lampe」の例文例文

「lampe」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il y a une petite lampe sur la table.

  テーブルの上に小さなランプがあります。

• 中級（B1〜B2）

  L'ampoule de cette lampe de bureau est grillée, je dois la remplacer.

  このデスクスタンドの電球が切れたので、取り替えなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Pour réduire la consommation énergétique du bâtiment, la direction a ordonné le remplacement des anciens éclairages par des lampes à basse consommation.

  建物のエネルギー消費を抑えるため、経営陣は旧式の照明機器から省エネ電球への交換を指示しました。

• 日常会話

  Tu peux m'éclairer avec ta lampe de poche ? On n'y voit rien ici.

  懐中電灯で照らしてくれる？ ここ、何も見えないよ。

「lampe」の使い方使い方

• allumer la lampe

  ランプを点ける

  J'allume la lampe quand je lis.私は読むときにランプを点ける。

• éteindre la lampe

  ランプを消す

  N'oublie pas d'éteindre la lampe en quittant la pièce.部屋を出るときにランプを消すのを忘れないで。

「lampe」とよく一緒に使う語

• allumer la lampe　ランプをつける
  （allumer：点ける）
• éteindre la lampe　ランプを消す
  （éteindre：消す）
• lampe de chevet　ベッドサイドのランプ
  （chevet：枕元）
• lampe de poche　懐中電灯
  （poche：ポケット）
• lampe de bureau　デスクランプ
  （bureau：事務所）
• lampe de table　テーブルランプ
  （table：テーブル）
• l'ampoule de la lampe　ランプの電球
  （ampoule：電球）
• lampe à huile　油ランプ
  （huile：油）

「lampe」の類義語との違い類義語との違い

lampe: 手に持ったり机や棚に置いたりして局所を照らす電気の照明器具
ampoule: 電気で光る小さなガラスの容器で、照明器具に入れて使う部品
lumière: 目で感じる光や明るさそのもの
bougie: ロウと芯で火をともして光を出すろうそく
lampe de poche: 手で持って使う携帯型の照明器具（懐中電灯）

「lampe」のフランス語での定義フランス語での定義

Appareil portable ou fixe servant à éclairer un lieu, fonctionnant sur secteur, sur piles ou avec une ampoule électrique.

「lampe」のよくある間違い

• ✕ J'ai acheté un lampe.

  ○ J'ai acheté une lampe.

  「lampe」は女性名詞なので、単数の不定冠詞には「une」を使います。「ランプを1つ」のように日本語では性を分けないため、「un」を選びやすいです。