boisson

「boisson」の例文例文

「boisson」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le thé est ma boisson préférée.

  お茶は私の一番好きな飲み物です。

• 中級（B1〜B2）

  Le prix du menu comprend un plat du jour et une boisson.

  セットメニューの料金には日替わり料理と飲み物が含まれています。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux risques pour la santé publique, le gouvernement envisage d'interdire la publicité pour toute boisson trop riche en caféine.

  公衆衛生上のリスクに直面し、政府はカフェインを過剰に含むあらゆる飲料の広告を禁止することを検討している。

• 日常会話

  On prend une petite boisson en terrasse ?

  テラス席で何か軽く一杯飲まない？

「boisson」の意味ごとの使い方

• 飲料

  Cette boisson contient peu de sucre.

  この飲料には砂糖があまり入っていない。

「boisson」の使い方使い方

• une boisson non alcoolisée

  アルコールを含まない飲み物

  Pour le déjeuner, je choisis une boisson non alcoolisée.昼食には、アルコールを含まない飲み物を選ぶ。

• une boisson sucrée

  甘い飲み物

  Les enfants préfèrent une boisson sucrée après le repas.子どもたちは食後に甘い飲み物を好む。

「boisson」とよく一緒に使う語

• une boisson chaude　温かい飲み物
  （chaud：熱い）
• une boisson froide　冷たい飲み物
  （froid：寒い）
• une boisson rafraîchissante　爽やかな飲み物
  （rafraîchissant：さわやかな）
• une boisson végétale　植物性飲料
  （végétal：植物性の）

「boisson」の類義語との違い類義語との違い

boisson: 口に入れて飲む液体全般を指し、アルコール・ノンアルコール両方を含む表現。
eau: 飲用に適した水そのものを指す。
café: コーヒー豆から抽出して飲む飲み物を指す。
jus: 果物や野菜をしぼって作る飲み物を指す。
boisson alcoolisée: アルコールを含み、飲むと酔う可能性がある飲み物を指す。

「boisson」のフランス語での定義フランス語での定義

Liquide que l'on boit, qu'il soit alcoolisé ou non.

「boisson」のよくある間違い

• ✕ Je veux un boisson froide.

  ○ Je veux une boisson froide.

  「boisson」は女性名詞なので、「飲み物」を表す名詞の前では「un」ではなく「une」を使います。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。

• ✕ Cette boisson est froid.

  ○ Cette boisson est froide.

  「boisson」は女性名詞なので、形容詞も女性形の「froide」にします。日本語では名詞に合わせて形容詞の形を変えないため間違えやすいです。