chasseur

「chasseur」の例文例文

「chasseur」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon grand-père était un bon chasseur.

  私の祖父は腕の良い猟師でした。

• 中級（B1〜B2）

  Le chasseur marchait en silence dans la forêt avec son chien fidèle.

  猟師は忠実な犬を連れて森の中を静かに歩いていた。

• 上級（C1〜C2）

  Une nouvelle réglementation impose aux chasseurs des règles de sécurité beaucoup plus strictes afin de prévenir les accidents.

  新たな規制により、事故を防ぐため狩猟者にははるかに厳格な安全基準が義務付けられている。

• 日常会話

  Fais attention si tu te promènes par là, la saison des chasseurs vient d'ouvrir.

  あの辺りを散歩するなら気をつけてね、狩猟のシーズンが始まったばかりだから。

「chasseur」の使い方使い方

• chasseur de têtes

  ヘッドハンター

  Cette entreprise cherche un chasseur de têtes.この会社はヘッドハンターを探している。

• chasseur de gibier

  狩猟者

  Le chasseur de gibier respecte la nature.その狩猟者は自然を大切にする。

「chasseur」とよく一緒に使う語

• chasseur de têtes　人材を探すヘッドハンター
  （tête：頭）
• chasseur de gibier　獲物を狩る猟師
  （gibier：ジビエ）
• chasseur de trésor　宝探しをする人
  （trésor：宝物）
• chasseur de fantômes　幽霊を追う人
  （fantôme：幽霊）
• chasseur de primes　賞金を追う人
  （prime：ボーナス）

「chasseur」の類義語との違い類義語との違い

chasseur: 獲物を見つけて追い、射止めるなどして捕らえることをする人。
pêcheur: 海や河で魚を釣ったり網で捕ったりして魚を得る人。
braconnier: 狩猟の許可を無視して秘密に野生動物を捕る人。
recruteur: 組織で必要な人材を見つけて採用する人。

「chasseur」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne qui chasse des animaux sauvages, pour se nourrir ou pour le loisir.

「chasseur」のよくある間違い

• ✕ Une chasseur part à l'aube.

  ○ Un chasseur part à l'aube.

  「chasseur」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。「猟師」は日本語で性を分けないため、「une」と迷いやすいです。