bouteille

「bouteille」の発音・読み方

/butɛj/

「bouteille」の意味

「bouteille」の例文

J'ai acheté une bouteille d'eau.

私は水の瓶を買いました。

bouteilleのイラスト

「bouteille」の動詞形・派生語

「bouteille」の例文例文

Nous avons bu une bouteille de vin hier.

昨日私たちはワインを1本飲んだ

「bouteille」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Il reste une bouteille de lait dans le frigo.

    冷蔵庫に牛乳が一本残っています。

  • 中級(B1〜B2)

    N'oublie pas de jeter cette bouteille en plastique dans le bac de recyclage.

    このペットボトルをリサイクル用のごみ箱に捨てるのを忘れないでね。

  • 上級(C1〜C2)

    Face aux enjeux écologiques, plusieurs entreprises ont décidé de remplacer la bouteille jetable par un système de consigne.

    環境問題への対応として、複数の企業が使い捨て瓶をデポジット制へと切り替える決定を下しました。

  • 日常会話

    Tu peux m'aider à ouvrir cette bouteille d'huile, s'il te plaît ?

    この油のボトルのフタを開けるのを手伝ってくれる?

「bouteille」のコアイメージコアイメージ

細い首と広い胴を持ち、液体を入れて栓で閉じる容器

「bouteille」の使い方使い方

  • une bouteille d'eau

    水1本

    Après le sport, je bois une bouteille d'eau.スポーツの後、私は水を1本飲みます。

  • une bouteille de vin

    ワイン1本

    Pour le dîner, mes parents ont acheté une bouteille de vin.夕食のために、両親はワインを1本買いました。

  • ouvrir une bouteille

    瓶を開ける

    Nous allons ouvrir une bouteille de jus pour les enfants.私たちは子どもたちのためにジュースの瓶を開けます。

「bouteille」とよく一緒に使う語

  • une bouteille en plastique プラスチック製の瓶
    (plastique:プラスチック)
  • une bouteille en verre ガラス製の瓶
    (verre:グラス)
  • une bouteille de bière ビール瓶1本
    (bière:ビール)
  • une bouteille de champagne シャンパン1本
    (champagne:シャンパン)
  • une bouteille vide 空の瓶
    (vide:空の)
  • une bouteille pleine 満杯の瓶
    (plein:いっぱい)
  • acheter une bouteille 瓶を1本買う
    (acheter:買う)

「bouteille」の類義語との違い類義語との違い

bouteille: 細い首と広い胴を持ち、液体を入れて栓で密閉する容器
carafe: テーブルに置いて水やワインを注ぐための口が広い容器
canette: 飲み物を入れて密閉し、缶切りやプルタブで開ける小さな金属製容器

「bouteille」のフランス語での定義フランス語での定義

Récipient fermé, généralement en verre ou en plastique, au col étroit et au corps plus large, destiné à contenir des liquides.

「bouteille」の語源語源

古フランス語 boteille、後期ラテン語 butticula(buttis「樽」の小形)に由来する

「bouteille」のコラムコラム

  • 店や食事で水を頼むときは une bouteille d'eau、炭酸の有無は eau plate/eau pétillante で言い分ける

「bouteille」のよくある間違い

  • ✕ J'ai acheté un bouteille d'eau.

    ○ J'ai acheté une bouteille d'eau.

    日本語には名詞の性がないため男性形の「un」を選びやすいですが、「bouteille」は女性名詞なので「une」とします。

「bouteille」のよくある質問

Q. 「bouteille de vin」と「bouteille en verre」はどう使い分けるのですか?
「bouteille de vin」は中身がワインの瓶、「bouteille en verre」は材質がガラスの瓶を表します。「bouteille」は中身なら「de」、材質なら「en」と組み合わせます。

この単語が載っているページ

「bouteille」に関連する単語

「容器」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ