premièrement

「premièrement」の発音・読み方

/pʁømjɛʁəmɑ̃/

「premièrement」の意味

  • 副まず、まずは、初めに、第一に

「premièrement」の例文

Premièrement, je dois finir mes devoirs avant de sortir.

まず、外出する前に宿題を終えなければならない。

premièrementのイラスト

「premièrement」の形容詞形・派生語

「premièrement」の反対語(対義語)

「premièrement」の例文例文

Premièrement, il faut vérifier les informations.

まず情報を確認する必要がある

「premièrement」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Premièrement, nous préparons le repas.

    まず、私たちは食事の準備をします。

  • 中級(B1〜B2)

    Pour organiser ce voyage, premièrement, nous allons réserver les billets de train.

    この旅行を計画するために、第一に列車のチケットを予約します。

  • 上級(C1〜C2)

    Face aux bouleversements économiques, premièrement, l'entreprise entend consolider ses partenariats stratégiques à l'international.

    経済の激変に直面し、企業はまず国際的な戦略的提携関係を強化する意向です。

  • 日常会話

    Premièrement, je ne suis pas d'accord, et en plus, c'est trop tard.

    まず私は反対だし、それに第一もう遅すぎるよ。

「premièrement」の意味ごとの使い方

  • 第一に

    Premièrement, cette solution coûte moins cher.

    第一に、この案のほうが安い。

ゲームで覚える・約 1 分

premièrement をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「premièrement」のコアイメージコアイメージ

順序の中で一番目に来る見出しや先頭の項目を思い浮かべる。

「premièrement」の使い方使い方

  • premièrement, il faut

    まず最初にすべきだ

    Premièrement, il faut écouter les autres avec attention.まず最初に、相手の話を注意深く聞くべきだ。

「premièrement」とよく一緒に使う語

  • premièrement, deuxièmement 第一に、第二に
    (deuxièmement:二番目に)

「premièrement」の類義語との違い類義語との違い

premièrement: 順序の中で一番目に来ることを示す語。
d'abord: 行動や説明の順序で一番目に行うことを示す語。
tout d'abord: 話や説明の始めに最初に述べることを示す語。
pour commencer: 話や説明を始めるときに最初に行うことを示す語。

「premièrement」のフランス語での定義フランス語での定義

Adverbe qui indique qu'une action ou un point vient en premier dans une énumération ou dans un raisonnement.

「premièrement」の語源語源

形は女性形 première の副詞形で、接尾辞 -ment による派生で語根はラテン語 primus にさかのぼる。

「premièrement」のコラムコラム

  • 口語では堅く感じられるため、日常の会話では d'abord や tout d'abord を使うことが多く、premièrement は書き言葉や整理された説明で用いられやすい。

「premièrement」のよくある間違い

  • ✕ Premierement

    ○ Premièrement

    日本語ではアクサンの有無を区別しませんが、副詞「premièrement」は「è」を含む綴りが標準です。

「premièrement」のよくある質問

Q. 「premièrement」は必ず「deuxièmement」と組み合わせて使うのですか?
必ずしも組み合わせる必要はありません。「premièrement」だけで「まず」「第一に」を表せますが、いくつかの点を順に述べるときは「deuxièmement」などと組み合わせることもあります。

この単語が載っているページ

「premièrement」に関連する単語

ほかに「まず」と訳せる単語

「時間の順序」の仲間の単語

「premièrement」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ