rayon

「rayon」の発音・読み方

/ʁɛjɔ̃/

「rayon」の意味

「rayon」の例文

Je cherche le rayon des fruits.

果物の売り場を探しています。

rayonのイラスト

「rayon」の動詞形・派生語

「rayon」の例文例文

Le rayon des boissons se trouve près de l'entrée.

飲料売り場は入口の近くにあります

「rayon」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Où est le rayon des vêtements pour enfants ?

    子供服の売り場はどこですか。

  • 中級(B1〜B2)

    Le chef de rayon réorganise l'espace pour mettre en avant les nouveaux produits bio.

    売り場責任者は、新しいオーガニック商品を目立たせるためにスペースを再編している。

  • 上級(C1〜C2)

    Face à la concurrence du commerce en ligne, les grands magasins repensent l'aménagement de chaque rayon afin de fluidifier le parcours client.

    ネット通販との競争に直面し、大手百貨店は客の動線をスムーズにするために各売り場のレイアウトを見直している。

  • 日常会話

    Attends-moi deux minutes, je passe vite fait au rayon papeterie.

    文房具売り場にちょっと寄るから、2分だけ待って。

「rayon」の意味ごとの使い方

  • 光線

    Un rayon de soleil éclaire la pièce.

    太陽の光線が部屋を照らしている。

  • 半径

    Le rayon de ce cercle mesure cinq centimètres.

    この円の半径は5センチメートルです。

ゲームで覚える・約 1 分

rayon をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「rayon」のコアイメージコアイメージ

同じ種類の商品が並べられた店内の区画や棚のまとまり

「rayon」の使い方使い方

  • rayon des fruits

    果物売り場

    Je vais au rayon des fruits pour acheter des pommes.りんごを買うために、果物売り場へ行きます。

  • rayon des boissons

    飲料売り場

    Le rayon des boissons est au fond du magasin.飲料売り場は店の奥にあります。

  • rayon boucherie

    精肉売り場

    Le rayon boucherie se trouve près de l'entrée.精肉売り場は入口の近くにあります。

「rayon」とよく一緒に使う語

  • le rayon électroménager 家電売り場
    (électroménager:家電)
  • le rayon alimentation 食品売り場
    (alimentation:食生活)
  • le rayon frais 生鮮食品売り場
    (frais:新鮮な)
  • le rayon sport スポーツ用品売り場
    (sport:スポーツ)
  • un rayon de soleil 太陽の光線
    (soleil:太陽)
  • un rayon lumineux 明るく輝く光線
    (lumineux:明るい)
  • le rayon d'un cercle 円の半径
    (cercle:円)

「rayon」の類義語との違い類義語との違い

rayon: 店内で同じ種類の商品が集められている売り場や棚の区画。
étagère: 商品を並べるための棚。
allée: 商品棚の間にある買い物客が通る通路。
section: 店舗内で商品や品目を分類してまとめた区分。

「rayon」のフランス語での定義フランス語での定義

Partie d'un magasin ou d'un supermarché où sont regroupés des produits d'un même type.

「rayon」の語源語源

ラテン語 radius(光線・半径)に由来し、「分かれた部分」や「広がり」の意味を経て店舗の区画を指すようになった。

「rayon」のコラムコラム

  • 店で尋ねるときは「au rayon des fruits」のように「rayon+名詞」の形で言うと伝わりやすい。

「rayon」のよくある間違い

  • ✕ Je cherche une rayon des fruits.

    ○ Je cherche le rayon des fruits.

    「rayon」は男性名詞ですので「le rayon」となり、日本語の「売り場」には名詞の性の手がかりがないため女性冠詞「une」を選ぶ誤りが起こります。

「rayon」のよくある質問

Q. 「rayon」は売り場以外に何を表しますか?
「rayon」は文脈によって、光線、円の半径、化学繊維のレーヨンも表します。店の商品の区画を表すときは「rayon des fruits」のように使います。

この単語が載っているページ

「rayon」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「光線」と訳せる単語

「材料」の仲間の単語

「場所」の仲間の単語

「rayon」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ