premier

「premier」の例文例文

「premier」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  C'est ma première fois à Paris.

  パリに来たのはこれが初めてです。

• 中級（B1〜B2）

  Il habite au premier étage de cet immeuble.

  彼はこの建物の2階に住んでいます。

• 上級（C1〜C2）

  La sécurité des citoyens demeure la première priorité du gouvernement face à cette crise.

  この危機に直面し、市民の安全確保が政府の最優先事項であり続けている。

• 日常会話

  C'est arrivé au premier venu, ne t'en fais pas.

  誰にでも起こり得ることだから、気にするなよ。

「premier」の使い方使い方

• au premier abord

  一見して

  Au premier abord, ce livre semble facile à lire.一見して、この本は読みやすそうに見える。

• le premier pas

  最初の一歩

  Faire le premier pas demande du courage.最初の一歩を踏み出すには勇気がいる。

• le premier rang

  最前列

  Le premier rang offre une bonne vue.最前列は見晴らしがよいです。

「premier」とよく一緒に使う語

• la première fois　初めての時
  （fois：回）
• le premier jour　最初の日
  （jour：日）
• le premier mois　最初の月
  （mois：月）
• la première année　最初の年
  （année：年）
• le premier étage　１階
  （étage：階）
• le premier prix　１等賞
  （prix：値段）
• le premier rendez-vous　初めての待ち合わせ
  （rendez-vous：待ち合わせ）
• le premier choix　第一候補
  （choix：選択肢）
• le premier cours　最初の授業
  （cours：授業）
• le premier ministre　首相
  （ministre：大臣）
• la première classe　１等席
  （classe：学級）
• les premiers secours　応急処置
  （secours：助け）

「premier」の類義語との違い類義語との違い

premier: 順序や時間で最も早く来るものを指す形容詞
prochain: これから来る、つぎのものを指す形容詞
suivant: ある並びのなかで次に続くものを指す形容詞
dernier: 系列や期間の最後に来るものを指す形容詞

「premier」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif employé pour désigner la position initiale dans une série, pouvant aussi être utilisé comme pronom (le premier) pour désigner le premier élément.

「premier」のよくある間違い

• ✕ C'est la premier fois.

  ○ C'est la première fois.

  「fois」は女性名詞なので、形容詞「premier」も女性形の「première」にします。日本語では名詞の性による形の違いがないため、この間違いが起こりやすいです。