frigo

「frigo」の例文例文

「frigo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il n'y a plus d'œufs dans le frigo.

  冷蔵庫にはもう卵がありません。

• 中級（B1〜B2）

  Pense à ranger les restes du dîner au frigo avant d'aller te coucher.

  寝る前に夕食の残りを冷蔵庫にしまっておいてね。

• 上級（C1〜C2）

  En raison des risques sanitaires liés à la rupture de la chaîne du froid, la direction a exigé le remplacement immédiat du vieux frigo de la cafétéria.

  コールドチェーンの寸断に伴う衛生上のリスクを考慮し、経営陣はカフェテリアの古い冷蔵庫の即時交換を求めた。

• 日常会話

  Il fait un froid de canard ici, on se croirait dans un frigo !

  ここはものすごく寒いね、まるで冷蔵庫の中にいるみたいだよ！

「frigo」の使い方使い方

• ouvrir le frigo

  冷蔵庫を開ける

  J'ouvre le frigo pour prendre le lait.牛乳を取るために冷蔵庫を開けます。

• fermer le frigo

  冷蔵庫を閉める

  Je ferme le frigo après avoir pris le beurre.バターを取った後、冷蔵庫を閉めます。

• mettre au frigo

  冷蔵庫に入れる

  Je mets les légumes au frigo pour les garder frais.野菜を新鮮に保つため、冷蔵庫に入れます。

「frigo」とよく一緒に使う語

• la porte du frigo　冷蔵庫の扉
  （porte：ドア）
• un frigo vide　空の冷蔵庫
  （vide：空の）
• un frigo plein　いっぱいの冷蔵庫
  （plein：いっぱい）
• le contenu du frigo　冷蔵庫の中身
  （contenu：内容）
• ouvrir le frigo　冷蔵庫を開ける
  （ouvrir：開ける）
• laisser au frigo　〜を冷蔵庫に置いておく
  （laisser：残す）
• réparer le frigo　冷蔵庫を修理する
  （réparer：直す）
• une panne de frigo　冷蔵庫の故障
  （panne：故障）

「frigo」の類義語との違い類義語との違い

frigo: 食品を低温保存して鮮度を守るための家庭用の冷却装置。
réfrigérateur: 内部を冷やして食品や飲み物を低温で保存する電気の装置。
congélateur: 氷点下の温度で食品を凍らせて長期間保存するための装置。
glacière: 氷や保冷剤を入れて外出先で飲食物を冷たく保つための携帯用容器。

「frigo」のフランス語での定義フランス語での定義

Abréviation familière de réfrigérateur, désignant l'appareil qui maintient les denrées au frais.

「frigo」のよくある間違い

• ✕ J'ouvre la frigo.

  ○ J'ouvre le frigo.

  「frigo」は男性名詞なので、定冠詞は「le」になり、日本語には名詞の性の区別がないため「la」としやすいです。