demain

「demain」の発音・読み方

/dəmɛ̃/

「demain」の意味

「demain」の例文

Tu viens demain ?

明日来る?

demainのイラスト

「demain」の名詞形・派生語

「demain」の反対語(対義語)

「demain」の例文例文

Je dois finir ça pour demain.

私はそれを明日までに終えなければならない。

「demain」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 50 人の結果

99.2%意味を選ぶ問題の正答率
87.9%つづり(書き取り)問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)

「demain」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Quel temps fera-t-il demain ?

    明日はどんな天気になりますか。

  • 中級(B1〜B2)

    La réunion est reportée à demain après-midi en raison d'un imprévu.

    急な事情により、会議は明日の午後に延期されました。

  • 上級(C1〜C2)

    Les décisions politiques d'aujourd'hui façonneront le modèle économique de demain face à la transition écologique.

    生態系への移行に直面する中、今日の政策的決定が未来の経済モデルを形作ることになります。

  • 日常会話

    On s'appelle demain pour fixer l'heure du déjeuner ?

    お昼の時間を決めるのに、また明日電話しようか。

ゲームで覚える・約 1 分

demain をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「demain」のコアイメージコアイメージ

現在の一日が終わったあとの一日、つまり翌日全体を示す短い時間の隔たりを表す。

「demain」の使い方使い方

  • à demain

    また明日

    À demain, Sophie !また明日、ソフィー!

  • pour demain

    明日までに

    Je dois finir ce travail pour demain.私はこの仕事を明日までに終えなければならない。

  • dès demain

    明日から

    Dès demain, je prends le bus.明日から、私はバスに乗ります。

「demain」とよく一緒に使う語

  • demain matin 明日の朝
    (matin:朝)
  • demain soir 明日の夜
    (soir:晩)
  • demain après-midi 明日の午後
    (après-midi:午後)
  • demain à midi 明日の正午
    (midi:正午)

「demain」の類義語との違い類義語との違い

demain: 現在の一日が終わったあとに来る一日全体を指す副詞
après-demain: 現在の一日が終わった翌々日の一日を指す副詞
bientôt: 近いうちに起こることを示す副詞
plus tard: 今より後の時点を指す副詞

「demain」のフランス語での定義フランス語での定義

Adverbe de temps signifiant le jour qui suit celui d'aujourd'hui.

「demain」の語源語源

demainはラテン語の de+mane(朝)を起源とし、中世の形態を経て現代仏語に定着したため、当初の「(その)朝から」の意味から翌日全体を表す語義へと拡張した。

「demain」のコラムコラム

  • 会話ではà demainという定型表現が『また明日』の意味で頻繁に使われ、別れや約束のやり取りで目立つ表現である。

「demain」のよくある間違い

  • ✕ Je te verrai à demain.

    ○ Je te verrai demain.

    「demain」は「会う」を修飾する副詞なので、「voir」の後ろに「à」は置きません。「à demain」は別れのあいさつとして単独で使う表現です。

「demain」のよくある質問

Q. 「demain」と「le lendemain」はどう使い分けますか?
「demain」は話している日を基準にした「明日」を表し、「le lendemain」は前に出た出来事や日にちを基準にした「その翌日」を表します。
Q. 「demain」の前に「le」などの冠詞を置きますか?
「demain」は副詞なので、通常は冠詞を置かずに「Je viens demain」のように使います。「翌日」という名詞の表現には「le lendemain」を使います。

この単語が載っているページ

「demain」に関連する単語

同じ語根「main」(朝)の単語

de(から)+ -main(朝)。mainは、ラテン語mane「朝」に由来する

「時間」の仲間の単語

「時間と予定」の仲間の単語

「demain」は英語では

「demain」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ