会話力向上　中級

(例)Mi color favorito es el azul.

私の好きな色は青です。

(例)Los aztecas vivían en México.

アステカ族はメキシコに住んでいた。

(例)La uva está madura y dulce.

ぶどうは熟していて甘いです。

(例)Por la mañana me ducho siempre.

朝、私はいつもシャワーを浴びる。

(例)Me gusta la figura de esa lámpara.

あのランプの形が好きです。

(例)Tenemos que defender los derechos de todos.

みんなの権利を守らなければならない。

(例)¡No seas un golfo!

ろくでなしになるな！

(例)Esta mesa metálica es pesada.

この金属の机は重いです。

(例)Voy al masajista porque me duele la espalda.

背中が痛いのでマッサージ師に行きます。

(例)¿Cuál es tu respuesta?

あなたの答えは何ですか？

(例)Este yogur está ácido.

このヨーグルトは酸っぱい。

(例)A veces me pierdo en mi fantasía.

時々私は自分の空想にふける。

(例)Asistí a un seminario de fotografía el fin de semana.

週末に写真のセミナーに参加しました。

(例)No es un asunto trivial.

それは些細な問題ではない。

(例)La razón principal es la falta de tiempo.

主な理由は時間不足です。

(例)Necesito permiso para entrar.

入る許可が必要です。

(例)¿Dónde está la llave?

鍵はどこですか？

(例)Voy a Canarias en verano.

私は夏にカナリア諸島へ行きます。

(例)Soy arquitecto.

私は建築家です。

(例)Los niños juegan en la arena de la playa.

子供たちは浜辺の砂で遊ぶ。

(例)Una comida típica de España es la paella.

スペインの典型的な料理はパエリアだ。

(例)Habla lentamente, por favor.

ゆっくり話してください。

(例)No digas cosas racistas.

人種差別的なことを言わないで。

(例)¿Dónde está tu machete?

あなたのマチェーテはどこですか？

(例)El equipo ganó el partido.

チームが試合に勝った。

(例)La organización necesita más voluntarios.

その組織はもっとボランティアを必要としている。

(例)La camisa está en el armario.

シャツはクローゼットにあります。

(例)¿Quieres un refresco?

ソフトドリンクが欲しいですか？

(例)Tras el anuncio hubo una avalancha de mensajes.

発表の後、メッセージの殺到があった。

(例)Pon el objeto en la mesa.

その物をテーブルに置いてください。

(例)Tengo una presentación hoy en la universidad.

今日は大学で発表があります。

(例)Hay un bloque de hielo en la mesa.

テーブルの上に氷の塊がある。

(例)Necesito agua.

私には水が必要だ。

(例)La comida turca es muy sabrosa.

トルコの料理はとてもおいしいです。

(例)Me gusta la danza.

私は踊りが好きです。

(例)Su respuesta fue literal.

彼の答えは文字どおりのものだった。

(例)El instinto materno es muy fuerte.

母親の本能はとても強い。

(例)¿Puedes fotografiar esto?

これを撮ってくれる？

(例)¿Sabes tocar el acordeón?

あなたはアコーディオンを弾けますか？

(例)El rey recibió al embajador.

国王が大使を迎えた。

(例)Se le durmió el brazo después de dormir mal.

寝方が悪くて腕がしびれた。

(例)Estos dos puestos son equivalentes.

この二つの職位は同等です。

(例)Me gusta el flamenco.

私はフラメンコが好きです。

(例)El atleta subió al podio para recibir la medalla.

選手がメダルを受け取るために表彰台に上がった。

(例)No pierdas la oportunidad de visitar el museo.

博物館を訪れる機会を逃さないでください。

(例)El viaje fue corto.

旅行は短かった。

(例)No creo en el diablo.

私は悪魔を信じていない。

(例)¿Puedes dividir el postre conmigo?

デザートを私と分けてくれますか？

(例)Esa casa cuesta mucho.

その家はとても高くつきます。

(例)Tu acción ayudó mucho en la situación.

あなたの行動はその状況で大いに助けになった。

(例)Nos relajamos en el salón después de cenar.

夕食後に居間で私たちはくつろぎます。

(例)Mi ayudante trabaja conmigo.

私の助手は私と一緒に働いています。

(例)Me gustan las verduras orgánicas del mercado.

市場の有機野菜が好きです。

(例)¡Pobrecito!

かわいそうだ！

(例)Estoy trabajando en un proyecto.

私は計画に取り組んでいる。

(例)Explícame la causa de tu retraso.

あなたの遅刻の理由を説明して。

(例)Sin contexto, la palabra puede ser ambigua.

文脈がなければ、その単語は曖昧になり得る。

(例)La norma en esta oficina es llegar a tiempo.

このオフィスの規則は時間どおりに来ることです。

(例)Esa melodía es muy bonita.

そのメロディーはとても美しい。

(例)¿Puedes hacerme una copia?

コピーを一枚作ってくれますか？

(例)Pon la manta sobre la cama.

毛布をベッドの上に置いて。

(例)El jardinero riega las plantas todas las mañanas.

庭師は毎朝植物に水をやる。

(例)La policía confiscó el revólver.

警察が拳銃を押収した。

(例)¿Quieres redescubrir ese restaurante conmigo?

一緒にそのレストランを再発見したい？

(例)Voy a comer solo una manzana.

私はリンゴを一つだけ食べるつもりだ。

(例)¿Es eso verdadero?

それは本当ですか？

(例)En la película, la protagonista toma una decisión difícil.

その映画では、主人公は難しい決断を下す。

(例)¿Dónde está el camión?

そのトラックはどこですか？

(例)El gobierno aprobó una nueva ley.

政府が新しい法律を承認した。

(例)Desde la colina se aprecia la vista de toda la ciudad.

丘からは町全体の眺めが見える。

(例)¿Cómo fue tu viaje?

あなたの旅行はどうだった？

(例)¿Cómo afecta el capitalismo a tu vida?

資本主義はあなたの生活にどのように影響しますか？

(例)¿Quieres tumbarte en la hamaca conmigo?

一緒にハンモックで寝転びたい？

(例)¿Has visto al príncipe en la fiesta?

パーティーで王子を見ましたか？

(例)¿Me puedes dar la receta de tu sopa?

あなたのスープのレシピを教えてくれる？

(例)He perdido mi bolso.

私のかばんをなくしました。

(例)El bombero apagó el incendio.

消防士は火事を消した。

(例)La duna está junto al mar.

その砂丘は海のそばにある。

(例)¿Cuál es la calidad de este servicio?

このサービスの質はどれくらいですか？

(例)Hay una roca en el sendero.

小道に岩がある。

(例)La cerveza belga es famosa.

ベルギーのビールは有名です。

(例)Usamos el imperfecto para describir acciones habituales en el pasado.

私たちは過去の習慣的な行為を述べるために半過去形を使います。

(例)Mi sobrino es hiperactivo.

甥は多動の傾向がある。

(例)No tengo miedo de hablar en público.

私は人前で話すことへの恐れはない。

(例)Soy usuario de ese servicio.

私はそのサービスの利用者です。

(例)El gobernador habló con los vecinos.

知事は住民と話した。

(例)¿Te gusta el surrealismo?

あなたは超現実主義が好きですか？

(例)Me encantan los tortellini con salsa de tomate.

私はトマトソースのトルテリーニが大好きだ。

(例)Compré un vestido para el verano.

私は夏用のワンピースを買った。

(例)En la tienda hay una promoción con precios reducidos.

その店では値下げの特売が行われている。

(例)Mi jefa me ayudó con el informe.

私の上司は報告書を手伝ってくれました。

(例)Él es fascista.

彼はファシストだ。

(例)El tambor suena en la fiesta.

太鼓が祭りで鳴っている。

(例)Tu aspecto se ve bien hoy.

今日、あなたの外見は良く見える。

(例)Mantén la calma durante la entrevista.

面接の間は落ち着きを保ってください。

(例)Mi hermana es feminista desde la universidad.

私の姉は大学の頃からフェミニストです。

(例)En verano me gusta la comida mediterránea.

夏は地中海の料理が好きだ。

(例)Vamos a acampar este fin de semana.

今週末、キャンプするつもりです。

(例)Estoy casado.

私は既婚です。

(例)Mi amigo es macho.

私の友達（男性）は男らしい。