largo

「largo」の意味

「largo」の例文

El viaje es largo.

旅行は長い。

largoのイラスト

「largo」の名詞形・動詞形・派生語

  • 名詞形largura長さ
  • 動詞形alargar長くする
  • 副詞形largamente長々と

「largo」の反対語(対義語)

「largo」の例文例文

Tuvimos una conversación larga anoche.

昨夜、私たちは長い会話をした。

「largo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ella tiene el pelo largo.

    彼女は髪が長いです。

  • 中級(B1〜B2)

    Esperamos en una fila muy larga para comprar las entradas.

    私たちはチケットを買うためにとても長い列に並びました。

  • 上級(C1〜C2)

    La junta directiva aprobó el nuevo plan de inversión a largo plazo.

    取締役会は新たな長期投資計画を承認しました。

  • 日常会話

    Es una historia muy larga, te la cuento luego con calma.

    話せば長くなるから、後でゆっくり話すね。

「largo」の意味ごとの使い方

  • 冗長な

    El discurso es demasiado largo y repite las mismas ideas.

    そのスピーチは冗長で、同じ考えを繰り返している。

ゲームで覚える・約 1 分

largo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「largo」のコアイメージコアイメージ

リボンや道が端から端まで延々と続く様子。

「largo」の使い方使い方

  • conversación larga

    長い会話

    Ayer tuvimos una conversación larga sobre el viaje.昨日、私たちは旅行について長い会話をした。

  • día largo

    長い一日

    Fue un día largo, pero regresé contento a casa.長い一日だったが、私は喜んで家に帰った。

  • película larga

    長い映画

    Vimos una película larga el sábado por la noche.私たちは土曜日の夜に長い映画を見た。

「largo」とよく一緒に使う語

  • a largo plazo 長期的に
    (plazo:期限)
  • pelo largo 長い髪
    (pelo:髪の毛)
  • camino largo 長い道のり
    (camino:道)
  • viaje largo 長い旅行
    (viaje:旅行)
  • distancia larga 長い距離
    (distancia:距離)
  • cola larga 長い行列
    (cola:しっぽ)
  • manga larga 長袖
    (manga:袖)
  • pantalón largo 長ズボン
    (pantalón:ズボン)
  • mes largo 長い月
    (mes:月)

「largo」の類義語との違い類義語との違い

largo: 端から端まで長さがあること
alargado: 引き伸ばされて細長い形になっていること
extenso: 広い範囲に及んでいること
prolongado: 期間が長く続いていること

「largo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que presenta gran extensión en longitud o en tiempo; aparece en locuciones frecuentes como 'a lo largo de' o 'a largo plazo'.

「largo」の語源語源

起源はラテン語 longus で、語形の変化を経てスペイン語の largo となり、『a lo largo de』のように『〜に沿って』『長期的に』といった表現にも拡張された。

「largo」のコラムコラム

  • 表現の違いに注意し、縦方向や沿っていることを表すときは 'a lo largo de'、幅を示すときは 'a lo ancho de' を使い分けると正確に伝わる。

「largo」のよくある間違い

  • ✕ La película es largo.

    ○ La película es larga.

    「película」は女性名詞なので、形容詞「largo」も女性形の「larga」にします。日本語には名詞の性による形の違いがないため、この間違いが起こりやすいです。

「largo」のよくある質問

Q. 「largo」は物の長さと時間の長さの両方に使えますか?
「largo」は物の長さと時間の長さの両方を表せます。「una cuerda larga」は物の長さ、「un día largo」は時間の長さの例で、名詞に合わせて「largo」や「larga」を使います。

この単語が載っているページ

「largo」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「冗長な」と訳せる単語

ほかに「長い」と訳せる単語

「時間」の仲間の単語

「悪い評価」の仲間の単語

「largo」は英語では

「largo」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ