「playa」の例文例文
「playa」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El hotel está muy cerca de la playa.
そのホテルは浜辺のすぐ近くにあります。
- 中級（B1〜B2）
Los voluntarios recogieron toneladas de plástico para limpiar la playa.
ボランティアたちは海岸を清掃するために何トンものプラスチックごみを回収しました。
- 上級（C1〜C2）
La erosión costera provocada por el cambio climático amenaza con reducir drásticamente la superficie de la playa en las próximas décadas.
気候変動による沿岸侵食は、今後数十年間で砂浜の面積を大幅に縮小させる恐れがあります。
- 日常会話
¿Nos llevamos la sombrilla a la playa o no hace falta?
ビーチパラソル持っていく？それとも要らないかな？
「playa」の意味ごとの使い方
- 海岸
La playa de este pueblo es muy larga.
この町の海岸はとても長いです。
ゲームで覚える・約 1 分
playa をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「playa」のコアイメージコアイメージ
海に面した砂地の区画で、人が集まって遊んだり休んだりする場所。
「playa」の使い方使い方
「playa」とよく一緒に使う語
「playa」の類義語との違い類義語との違い
playa: 海に面した砂地で人が集まって過ごす場所
costa: 海に沿って長く続く陸地のへり
orilla: 水と陸が接する狭い部分
balneario: 海辺で泳いだり休んだりする施設や町
bahía: 陸に囲まれて海が入り込んだ比較的広い入り江
「playa」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Porción de costa formada por arena donde las personas van a bañarse, jugar o tomar el sol.
「playa」の語源語源
playa は中世イベリア語の plaja から発展した語で、語源はさらに古いギリシャ語 πλαγιά にさかのぼるという見方がある。
「playa」のコラムコラム
- 'playa' と 'costa'（海岸線全体）や 'orilla'（水際）を区別して使うと語義が伝わりやすく。
「playa」のよくある間違い
✕ el playa
○ la playa
「playa」は女性名詞なので、単数では女性形の「la」を使いますが、日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため「el」としやすいです。
「playa」のよくある質問
Q. 「a la playa」と「en la playa」はどう使い分けるのですか？
「a la playa」はビーチへ行く移動先を表し、「en la playa」はビーチにいる場所を表します。「Vamos a la playa」は「ビーチへ行こう」、「Leo en la playa」は「ビーチで読む」という意味になります。
「playa」をもっと知る
この単語が載っているページ
「playa」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「海岸」と訳せる単語
「海と川の地形」の仲間の単語
「playa」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1