soltero

「soltero」の例文例文

「soltero」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermano menor todavía está soltero.

  私の弟はまだ独身です。

• 中級（B1〜B2）

  Al rellenar la solicitud del banco, tuve que marcar la casilla de soltero.

  銀行の申請書を記入する際、独身の欄にチェックを入れなければなりませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  El informe demográfico refleja un aumento significativo de hogares formados por personas en estado soltero durante la última década.

  人口統計の報告書は、過去10年間で独身者によって構成される世帯が大幅に増加したことを反映しています。

• 日常会話

  ¿Sigues soltero o ya encontraste a alguien especial?

  今も独身なの、それとももう特別な人は見つかった？

「soltero」の意味ごとの使い方

• 未婚

  Aunque tiene pareja, sigue siendo un soltero a efectos legales.

  交際相手はいるが、法律上は未婚のままだ。

• 独り身

  Como soltero, organiza sus viajes sin consultar a nadie.

  独り身なので、誰にも相談せずに旅行の計画を立てる。

「soltero」の使い方使い方

• un soltero

  一人の独身男性

  En la novela, un soltero decide cambiar de ciudad.その小説では、独身男性が町を移ることを決意する。

• un soltero empedernido

  頑固な独身男性

  Un soltero empedernido rechazó varias propuestas de matrimonio.頑固な独身男性は、何度かの結婚の申し込みを断った。

• la vida de un soltero

  独身者の生活

  La vida de un soltero puede ser muy tranquila.独身者の生活はとても穏やかなものになり得る。

「soltero」とよく一緒に使う語

• un soltero por elección　自ら選んだ独身男性
  （elección：選択）

「soltero」の類義語との違い類義語との違い

soltero: 結婚していない人
soltera: 女性で結婚していない人
casado: 結婚している人
divorciado: 以前結婚していて離婚した人
viudo: 配偶者を亡くした人

「soltero」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Término usado como sustantivo o adjetivo para quien no está casado.

「soltero」のよくある間違い

• ✕ Conozco a una soltero.

  ○ Conozco a un soltero.

  「soltero」は男性名詞なので、1人を表す不定冠詞は「una」ではなく「un」になります。

• ✕ Hay dos soltero.

  ○ Hay dos solteros.

  「soltero」は男性名詞なので、2人以上を表すときは複数形の「solteros」にします。日本語では名詞の単数と複数を形で分けないため、この形を選びやすいです。