tienda

「tienda」の例文例文

「tienda」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta tienda de ropa es muy barata.

  この服の店はとても安いです。

• 中級（B1〜B2）

  Cada vez más personas prefieren comprar por internet que acudir a una tienda física.

  実店舗へ足を運ぶよりも、インターネットで買い物をする人を好む人が増えています。

• 上級（C1〜C2）

  La prestigiosa firma ha inaugurado su nueva tienda insignia en el corazón de la capital con el fin de reforzar su presencia en el mercado.

  その名門ブランドは、市場での存在感を高めるため、首都の中心部に新たな旗艦店をオープンしました。

• 日常会話

  Oye, ¿te paso a buscar cuando salgas de la tienda?

  ねえ、店を出たら車で迎えに行こうか？

「tienda」の意味ごとの使い方

• 商店

  La tienda del barrio abre a las ocho.

  近所の商店は8時に開きます。

• 売店

  En la estación, compré un bocadillo en la tienda.

  駅の売店でサンドイッチを買った。

• テント

  Montamos una tienda en el camping.

  私たちはキャンプ場にテントを張る。

「tienda」の使い方使い方

• ir a la tienda

  店に行く

  Los sábados, me gusta ir a la tienda con mi hermana.土曜日は、姉と店に行くのが好きです。

• abrir la tienda

  店を開ける

  Mi padre va a abrir la tienda a las nueve.父は9時に店を開けます。

• tienda de comestibles

  食料品店

  Hay una tienda de comestibles cerca de mi casa.私の家の近くに食料品店があります。

「tienda」とよく一緒に使う語

• comprar en la tienda　店で買う
  （comprar：買う）
• cerrar la tienda　店を閉める
  （cerrar：閉める）
• abrir la tienda　店を開ける
  （abrir：開ける）
• tienda de ropa　衣料品店
  （ropa：服）
• tienda de comestibles　食料品店
  （comestible：食べられる）
• cliente de la tienda　その店の客
  （cliente：客）
• dependiente de la tienda　その店の店員
  （dependiente：店員）
• dueño de la tienda　その店の店主
  （dueño：所有者）
• una tienda pequeña　小さな店
  （pequeño：小さい）
• una tienda grande　大きな店
  （grande：大きい）

「tienda」の類義語との違い類義語との違い

tienda: 商品を並べて一般客に売るための建物や屋台などの場所
supermercado: 食料品や日用品を中心に多くの商品を扱う大型の店
mercado: 複数の出店者が屋台や小さな店で商品や食べ物を売る場所
almacén: 多くの商品を在庫して販売する大型の小売店
puesto: 市場などで小さな台やスペースで商品を売る小規模な場所

「tienda」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Establecimiento o local donde se venden bienes al público, desde puestos temporales hasta comercios fijos.

「tienda」のよくある間違い

• ✕ Hay muchas tienda aquí.

  ○ Hay muchas tiendas aquí.

  日本語では「たくさんの店」のように名詞の数を形で示さないため、「muchas」の後でも「tienda」の複数形を忘れやすいですが、複数の店には「tiendas」とします。