mar

「mar」の例文例文

「mar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi habitación tiene una hermosa vista al mar.

  私の部屋からはきれいな海が見えます。

• 中級（B1〜B2）

  Los pescadores salieron temprano a pesar de que el mar estaba picado.

  海が荒れていたにもかかわらず、漁師たちは早くに出航しました。

• 上級（C1〜C2）

  El aumento constante de la temperatura global está provocando un alarmante incremento en el nivel del mar.

  地球規模の気温の上昇が、海面水位の憂慮すべき上昇を引き起こしています。

• 日常会話

  ¡Qué alivio, me he quitado un mar de dudas!

  ああすっきりした、たくさんの疑問が一気に解けたよ！

「mar」の使い方使い方

• nadar en el mar

  海で泳ぐ

  Este verano, quiero nadar en el mar.この夏、海で泳ぎたいです。

• a orillas del mar

  海辺で

  A orillas del mar, los niños juegan con la pelota.海辺で、子どもたちはボールで遊びます。

「mar」とよく一緒に使う語

• el mar azul　青い海
  （azul：青い）
• el mar abierto　外洋
  （abierto：開いている）
• las olas del mar　海の波
  （ola：波）
• a orillas del mar　海辺で
  （orilla：岸辺）
• el nivel del mar　海面の高さ
  （nivel：レベル）
• el fondo del mar　海の底
  （fondo：底）
• la sal del mar　海の塩
  （sal：塩）
• el agua del mar　海水
  （agua：水）

「mar」の類義語との違い類義語との違い

mar: 水平線まで続く塩水の広い水面で波や潮が動く場所
playa: 海に面した砂や小石が広がる岸辺で泳いだり休んだりする場所
costa: 海に接して沿って続く陸地の部分
océano: 地球上で非常に広く連なる塩水の大きな水域

「mar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Una gran extensión de agua salada que cubre partes de la Tierra y suele presentar olas y mareas.

「mar」のよくある間違い

• ✕ El mar está tranquila.

  ○ El mar está tranquilo.

  「mar」は標準的には男性名詞なので、「el mar」に合わせて形容詞も男性形の「tranquilo」にします。日本語には名詞の性と形容詞の形の区別がなく、「mar」は語尾から性を判断しにくいため間違えやすいです。