arquitectura

「arquitectura」の意味

「arquitectura」の例文

La arquitectura de la ciudad es impresionante.

その街の建築は印象的だ。

arquitecturaのイラスト

「arquitectura」の派生語

「arquitectura」の例文例文

La arquitectura moderna mezcla funciones y estética.

近代建築は機能性と美学を融合している。

「arquitectura」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi hermano estudia arquitectura en la universidad.

    私の兄は大学で建築を勉強しています。

  • 中級(B1〜B2)

    Este museo es famoso por su arquitectura bioclimática y el uso de energía solar.

    この美術館は環境配慮型の建築と太陽光エネルギーの利用で有名です。

  • 上級(C1〜C2)

    La conservación del patrimonio histórico exige armonizar la arquitectura tradicional con las nuevas normativas urbanísticas.

    歴史的遺産の保存には、伝統的な建築と新たな都市計画基準との調和が求められます。

  • 日常会話

    A mí me fascina la arquitectura gótica, ¿y a ti?

    私はゴシック建築が大好きなのだけど、あなたはどう?

ゲームで覚える・約 1 分

arquitectura をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「arquitectura」のコアイメージコアイメージ

設計の方針と技術が形になった全体像である

「arquitectura」の使い方使い方

  • arquitectura moderna

    近代建築

    La arquitectura moderna cambia muchas ciudades.近代建築は多くの都市を変える。

  • estilos de arquitectura

    建築様式

    En clase, estudiamos estilos de arquitectura de España.授業で、スペインの建築様式を学びます。

「arquitectura」とよく一緒に使う語

  • arquitectura moderna 近代建築
    (moderno:現代的な)
  • estudiar arquitectura 建築を学ぶ
    (estudiar:勉強する)
  • estilo de arquitectura 建築様式
    (estilo:様式)
  • escuela de arquitectura 建築学校
    (escuela:学校)
  • historia de la arquitectura 建築の歴史
    (historia:話)
  • arquitectura contemporánea 現代建築
    (contemporáneo:現代の)
  • arquitectura tradicional 伝統建築
    (tradicional:伝統的な)
  • arquitectura sostenible 持続可能な建築
    (sostenible:持続可能な)
  • arquitectura española スペイン建築
    (español:スペイン語)

「arquitectura」の類義語との違い類義語との違い

arquitectura: 設計の意図と技術が合わせて表れる建物や空間の仕上がりの全体像
diseño: 形や見た目と使い方を決めて計画すること
edificio: 人が住んだり働いたりする具体的な建物
construcción: 建物を作るための工事やその過程
urbanismo: 街全体の使い方や施設の配置を設計すること

「arquitectura」のスペイン語での定義スペイン語での定義

conjunto de principios y técnicas para planear y realizar edificaciones y espacios habitables.

「arquitectura」の語源語源

語源はラテン語architecturaで、さらにギリシャ語arkhitekton(arkhi=上、tekton=職人)に遡り、建築の概念を表す。

「arquitectura」のコラムコラム

  • 「arquitectura」は学問や様式を指すことが多いため、具体の建物はedificioを使い分けると誤解を避ける。

「arquitectura」のよくある間違い

  • ✕ el arquitectura

    ○ la arquitectura

    「arquitectura」は女性名詞なので通常は「la arquitectura」とし、日本語には名詞の性がないため「el」と迷いやすいです。

「arquitectura」のよくある質問

Q. 「arquitectura」は建築家を指すのですか?
「arquitectura」は建築や建築様式、建築学を指し、人を指すときは「arquitecto」または「arquitecta」を使います。

この単語が載っているページ

「arquitectura」に関連する単語

同じ語根「arqui」(上位)の単語

arqui(上位)+ -tect(職人)+ -ura。arquiは、ギリシャ語 arkhitekton の arkhi「上」に由来する

ほかに「建築」と訳せる単語

「科学と技術」の仲間の単語

「建設」の仲間の単語

「arquitectura」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ