acampar
「acampar」の名詞形・派生語
- 名詞形acampadorキャンパー
「acampar」の反対語(対義語)
- alojarse泊まる
「acampar」の例文例文
「acampar」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Los niños acampan en el jardín de la casa.
子供たちは家の庭でキャンプをしています。
- 中級(B1〜B2)
Antes de acampar en la montaña, es fundamental revisar la previsión del tiempo.
山でキャンプをする前に、天気予報を確認しておくことが重要です。
- 上級(C1〜C2)
Debido a la estricta normativa de protección ambiental, está prohibido acampar fuera de las áreas designadas del parque nacional.
厳格な環境保護規定により、国立公園内の指定場所以外での野営は禁止されています。
- 日常会話
Oye, ¿te animas a acampar hoy?
ねえ、今日キャンプしてみない?
「acampar」の意味ごとの使い方
- キャンプする自動詞
- 野営する自動詞
- 野宿する自動詞
No encontramos un hotel y tuvimos que acampar junto al río.
ホテルが見つからず、川のそばで野宿しなければなりませんでした。
「acampar」のコアイメージコアイメージ
屋外に簡易の宿営地を作ってそこで寝る行為の情景
「acampar」の使い方使い方
「acampar」とよく一緒に使う語
- acampar en la naturaleza 自然の中でキャンプする
(naturaleza:自然) - acampar al aire libre 屋外でキャンプする
(aire:空気) - acampar en el bosque 森でキャンプする
(bosque:森) - acampar en la montaña 山でキャンプする
(montaña:山) - acampar junto al río 川辺でキャンプする
(río:川) - acampar en la playa 海辺でキャンプする
(playa:ビーチ) - acampar con amigos 友達とキャンプする
(amigo:友達) - acampar bajo las estrellas 星空の下でキャンプする
(estrella:星) - acampar de noche 夜にキャンプする
(noche:夜)
「acampar」の類義語との違い類義語との違い
acampar: 自然の中で簡易の宿営地を作りそこで夜を過ごすこと
hacer campamento: 簡易の宿営地を設けてそこで泊まること
ir de camping: キャンプをするために外へ行くこと
「acampar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Montar un campamento en el exterior y pasar allí la noche, ya sea de forma organizada o improvisada.
「acampar」の語源語源
基本語源は campo(ラテン語 campus)で、そこにスペイン語の位置・動作を示す接頭辞 a- が付いて動詞化し、『野外に陣取る・野営する』という意味を帯びるようになった
「acampar」のコラムコラム
- 会話では acampar が具体的な野営行為に焦点を当てる表現で、より砕けた言い方として hacer camping や ir de camping がよく使われる
「acampar」のよくある間違い
✕ Acampamos la playa.
○ Acampamos en la playa.
「acampar」は自動詞なので、場所を続けるときは通常「en」を使います。日本語の「海辺でキャンプする」の「で」から、場所をそのまま目的語のように置きやすいためです。
✕ Quiero acampo.
○ Quiero acampar.
「キャンプしたい」のように「querer」の後で「acampar」を使うときは、不定詞にします。「acampar」は「-ar」で終わる動詞なので、主語に合わせた活用形ではなく「acampar」を置きます。