negativo

「negativo」の例文例文

「negativo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Tener una actitud negativa no ayuda en nada.

  消極的な態度をとっても何の役にも立ちません。

• 中級（B1〜B2）

  La falta de comunicación ha tenido una influencia negativa en el proyecto.

  コミュニケーション不足がプロジェクトに悪い影響を及ぼしています。

• 上級（C1〜C2）

  A pesar de la incertidumbre global, los analistas descartan un crecimiento negativo para este trimestre.

  世界的な不確実性にもかかわらず、アナリストらは今四半期のマイナス成長を否定しています。

• 日常会話

  No seas tan negativo, seguro que al final todo sale bien.

  そんなに後ろ向きにならないで、きっと最後はうまくいくよ。

「negativo」の意味ごとの使い方

• 陰性

  El resultado de la prueba fue negativo.

  検査結果は陰性だった。

• マイナス

  Para hallar el negativo de un número, cambiamos su signo.

  ある数のマイナスを求めるには、その符号を変えます。

「negativo」の使い方使い方

• comentario negativo

  否定的なコメント

  El comentario negativo sobre mi trabajo me preocupó.私の仕事についての否定的なコメントが私を心配させた。

• impacto negativo

  否定的な影響

  Este impacto negativo afecta a muchas familias.この否定的な影響は、多くの家族に及んでいる。

• efecto negativo

  否定的な効果

  El efecto negativo del ruido es difícil de ignorar.騒音の否定的な効果は、無視するのが難しい。

「negativo」とよく一緒に使う語

• actitud negativa　否定的な態度
  （actitud：態度）
• pensamiento negativo　否定的な考え
  （pensamiento：考え）
• opinión negativa　否定的な意見
  （opinión：意見）
• respuesta negativa　否定的な返答
  （respuesta：答え）
• resultado negativo　否定的な結果
  （resultado：結果）
• consecuencia negativa　否定的な結果
  （consecuencia：結果）
• visión negativa　否定的な見方
  （visión：視力）
• persona negativa　否定的な人
  （persona：人）
• lado negativo　否定的な面
  （lado：横）
• comentario negativo　否定的なコメント
  （comentario：コメント）
• impacto negativo　否定的な影響
  （impacto：影響）
• efecto negativo　否定的な効果
  （efecto：効果）

「negativo」の類義語との違い類義語との違い

negativo: 同意せず好ましくないと評価する態度や発言を示す形容詞
crítico: 欠点や問題点を指摘する態度や発言を示す形容詞
pesimista: 物事の将来を悪く予想する考え方や見方を示す形容詞
desfavorable: ある事柄に対して賛成できないか好ましくないと判断する意見や態度を示す形容詞
hostil: 相手に対して敵意や拒絶を向ける攻撃的な態度や言動を示す形容詞

「negativo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que indica falta de acuerdo, rechazo o una valoración desfavorable sobre algo o alguien.

「negativo」のよくある間違い

• ✕ La opinión negativo es clara.

  ○ La opinión negativa es clara.

  日本語には名詞の性の区別がないため迷いやすいですが、「opinión」は女性名詞なので、形容詞も女性形の「negativa」にします。

• ✕ Los comentarios negativo fueron inesperados.

  ○ Los comentarios negativos fueron inesperados.

  日本語では単数と複数で形容詞の形が変わらないため迷いやすいですが、複数の「comentarios」に合わせて「negativos」とします。