comida

「comida」の意味

「comida」の例文

Necesito comprar comida.

食べ物を買う必要がある。

comidaのイラスト

「comida」の形容詞形・派生語

「comida」の例文例文

La comida casera me recuerda a mi infancia.

家庭料理は子供時代を思い出させる。

「comida」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    No me gusta la comida picante.

    私は辛い食べ物が好きではありません。

  • 中級(B1〜B2)

    Si te sobra comida, podemos guardarla en la nevera para mañana.

    料理が余ったら、明日のために冷蔵庫に入れておけますよ。

  • 上級(C1〜C2)

    El desperdicio de comida en los países desarrollados plantea un grave dilema ético y medioambiental.

    先進国における食料廃棄は、深刻な倫理的かつ環境的な問題を提起しています。

  • 日常会話

    ¡Que aproveche, la comida huele que alimenta!

    どうぞ召し上がれ、すごくいい匂いがするね!

「comida」の意味ごとの使い方

  • 食事

    La comida empieza a las ocho.

    食事は8時に始まります。

  • 昼食

    La comida es a la una y media.

    昼食は1時半です。

  • 料理

    Esta comida tiene mucho sabor.

    この料理はとても味がしっかりしている。

「comida」のコアイメージコアイメージ

食卓に並ぶ料理や食材のまとまり、あるいはその食事の機会

「comida」の使い方使い方

  • comida casera

    家庭料理

    La comida casera de mi abuela es muy rica.祖母の家庭料理はとてもおいしい。

  • comida vegetariana

    ベジタリアン料理

    En este restaurante sirven comida vegetariana.このレストランではベジタリアン料理を出している。

  • comida abundante

    ボリュームのある食事

    Mi padre prepara una comida abundante los domingos.父は日曜日にボリュームのある食事を作る。

「comida」とよく一緒に使う語

  • comida rápida ファストフード
    (rápido:速い)
  • comida casera 家庭料理
    (casero:手作り)
  • comida sana 健康的な食べ物
    (sano:健康な)
  • comida deliciosa おいしい食べ物
    (delicioso:おいしい)
  • comida favorita お気に入りの食べ物
    (favorito:好きな)
  • comida mexicana メキシコ料理
    (mexicano:メキシコの)
  • comida caliente 温かい食べ物
    (caliente:熱い)
  • comida para llevar 持ち帰り用の食べ物
    (llevar:持っていく)
  • comida basura ジャンクフード
    (basura:ごみ)

「comida」の類義語との違い類義語との違い

comida: 口にする食品全般
desayuno: 朝に食べる最初の食事
almuerzo: 昼に食べる主要な食事
cena: 夜に食べる主要な食事
plato: 皿に盛られた一品の料理

「comida」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sustantivo que designa lo que se come o la ocasión para comer, incluyendo alimentos y platos servidos en una comida.

「comida」の語源語源

スペイン語の comida は動詞 comer の過去分詞から名詞化した語で、ラテン語 comedere に由来し、食べる行為とその産物を表す語として発展した

「comida」のコラムコラム

  • 中南米では 'comida' が単に『食事』全般を指すことが多いので、地域に応じた使い分けを意識すると会話で誤解が減る

「comida」のよくある間違い

  • ✕ El comida está lista.

    ○ La comida está lista.

    日本語には名詞の性がないため、「comida」に男性冠詞の「el」を付けてしまいやすいですが、女性名詞なので「la」と形容詞の「lista」を使います。

「comida」のよくある質問

Q. 「comida」は「食べ物」と「食事」のどちらを指すのですか?
文脈で決まり、「comida casera」のように食べる物や料理を指すことも、「la comida」のように食事の機会を指すこともあります。

この単語が載っているページ

「comida」に関連する単語

ほかに「料理」と訳せる単語

ほかに「昼食」と訳せる単語

ほかに「食べ物」と訳せる単語

ほかに「食事」と訳せる単語

「料理」の仲間の単語

「食べ物」の仲間の単語

「comida」は英語では

「comida」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ