「agua」の例文例文
「agua」の学習データ
モチタンで学習した 46 人の結果
99.2%意味を選ぶ問題の正答率
90%つづり（書き取り）問題の正答率
1.8秒答えるまでの時間（中央値）
「agua」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El agua está muy caliente.
お湯がとても熱いです。
- 中級（B1〜B2）
Recuerda regar las plantas antes de que se acabe el agua del depósito.
タンクの水がなくなる前に植物に水をやるのを忘れないでね。
- 上級（C1〜C2）
La escasez de agua en la región ha obligado a las autoridades a implementar medidas estrictas de racionamiento.
その地域での水不足により、当局は厳しい配水制限措置の導入を余儀なくされました。
- 日常会話
¡Cuidado, que te va a salpicar el agua!
危ない、水がはねるよ！
「agua」の意味ごとの使い方
- 水分
La fruta tiene mucha agua.
果物には水分が多く含まれています。
「agua」のコアイメージコアイメージ
コップやペットボトルに入れて飲むための透明な飲料の液体
「agua」の使い方使い方
「agua」とよく一緒に使う語
- beber agua 水を飲む
（beber：飲む） - una botella de agua 水のボトル
（botella：瓶） - un vaso de agua コップ一杯の水
（vaso：コップ） - tomar agua 水を飲む
（tomar：取る） - agua potable 飲料水
（potable：飲用可能） - agua fría 冷たい水
（frío：寒い） - agua mineral ミネラルウォーター
（mineral：ミネラル） - agua caliente 温かい水
（caliente：熱い） - agua salada 塩水
（salado：しょっぱい） - agua corriente 水道水
（corriente：普通の） - un litro de agua 1リットルの水
（litro：リットル） - agua del grifo 水道水
（grifo：蛇口）
「agua」の類義語との違い類義語との違い
agua: 飲料として口にする透明な液体
bebida: 飲むための液体の総称
agua mineral: ミネラルを多く含む飲用の水
agua embotellada: ボトルに入れて販売される飲用の水
agua con gas: 炭酸が入っている飲用の水
「agua」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Líquido claro y esencial para hidratarse, usado como bebida y en la preparación de alimentos y labores domésticas.
「agua」の語源語源
語形はラテン語の aqua から発展し、ラテン語の qu の音が変化して現在の forma 'agua' になったという歴史を持つ。
「agua」のコラムコラム
- 文法では agua は女性名詞だが語頭の強勢ある a のため単数形では慣用的に定冠詞 el を付けて 'el agua fría' のように扱い、形容詞は女性形で一致する点に注意する。
「agua」のよくある間違い
✕ Necesito una agua fría.
○ Necesito un agua fría.
「agua」は女性名詞ですが、単数では語頭の強い a のため不定冠詞に「un」を使います。
✕ El agua está frío.
○ El agua está fría.
「agua」は女性名詞なので、冠詞が「el」でも形容詞は女性形の「fría」にします。
「agua」のよくある質問
Q. 「agua」は複数形でも「las aguas」と言いますか？
「agua」は女性名詞なので、複数形では「las aguas」と言い、形容詞も女性複数形にします。「aguas frías」のように使います。
この単語が載っているページ
「agua」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「水分」と訳せる単語
「飲み物」の仲間の単語
「agua」は英語では
「agua」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1