「arquitecto」の派生語
- 名詞arquitecta女性の建築家／arquitectura建築
「arquitecto」の例文例文
「arquitecto」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este edificio fue diseñado por un arquitecto famoso.
この建物は有名な建築家によって設計されました。
- 中級（B1〜B2）
El arquitecto nos mostró los planos detallados de la nueva biblioteca municipal.
建築家は私たちに新しい市立図書館の詳細な図面を見せてくれました。
- 上級（C1〜C2）
El prestigioso arquitecto fue galardonado por su enfoque innovador en la sostenibilidad urbana.
その高名な建築家は、都市の持続可能性に対する革新的なアプローチを評価されて受賞しました。
- 日常会話
¿Conoces a algún buen arquitecto que me puedas recomendar?
誰かおすすめのいい建築家を知っている？
ゲームで覚える・約 1 分
arquitecto をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「arquitecto」のコアイメージコアイメージ
美観と機能を両立させ、図面でその姿を定める中心的な存在。
「arquitecto」の使い方使い方
「arquitecto」とよく一緒に使う語
- un arquitecto técnico 建築技術者
（técnico：技術的な） - el arquitecto principal 主任建築家
（principal：主な） - el arquitecto del proyecto そのプロジェクトの建築家
（proyecto：計画） - un arquitecto de interiores 内装設計者
（interior：内部） - contratar a un arquitecto 建築家を雇う
（contratar：雇う） - el colegio de arquitectos 建築家協会
（colegio：学校） - el título de arquitecto 建築家の資格
（título：題名）
「arquitecto」の類義語との違い類義語との違い
arquitecto: 建物の美しさと機能を図面で計画する職業の人
ingeniero: 建物の安全性や構造を計算して設計する職業の人
diseñador: 見た目や使いやすさのデザインを考える職業の人
constructor: 建物を実際に作る工事を行う職業の人や会社
urbanista: 都市の土地利用やまちづくりを計画する職業の人
「arquitecto」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Profesional que concibe el proyecto arquitectónico, integra estética y función y suele participar en la dirección técnica de la obra.
「arquitecto」の語源語源
arquitectoはラテン語architectusを経て、古典ギリシャ語arkhi-（上位）とtékton（大工）を語源とし、元は「主要な建築者」を意味した。
「arquitecto」のコラムコラム
- 職種の違いが話題になることがあるため、興味を示した相手には '¿Diseñas edificios residenciales o públicos?' のような簡単な質問で話題を深めるとよい。
「arquitecto」のよくある間違い
✕ Soy una arquitecto.
○ Soy un arquitecto.
男性の建築家を指すとき、「arquitecto」は男性名詞なので「un」と組み合わせますが、日本語には名詞の性がないため「una」としやすいです。
「arquitecto」のよくある質問
Q. 「Soy arquitecto.」で「un」を付けないのはなぜですか？
職業を「ser」でそのまま言うときは、ふつう冠詞を付けないため、「Soy arquitecto.」となります。「Soy un arquitecto.」も使えますが、1人の建築家であることを強調する言い方になります。
Q. 女性の建築家にも「arquitecto」を使うのですか？
女性の建築家には、通常「arquitecta」を使います。男性には「arquitecto」を使い、冠詞や形容詞も性に合わせます。
この単語が載っているページ
「arquitecto」に関連する単語
同じ語根「arqui」（上位）の単語
arqui（上位）＋ -tect（大工）＋ -o。arquiは、ギリシャ語 arkhitekton の arkhi「上」に由来する
「職業として働く人」の仲間の単語
「arquitecto」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1