historia

「historia」の例文例文

「historia」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este libro tiene una historia de amor muy bonita.

  この本にはとても素敵な恋愛の話が載っています。

• 中級（B1〜B2）

  No me creo esa historia de que se le perdió la tarea camino a la escuela.

  学校へ行く途中で宿題をなくしただなんて、そんな話は信じられません。

• 上級（C1〜C2）

  El reportaje reconstruye la dramática historia de los supervivientes tras el terremoto.

  そのルポルタージュは、地震後の生存者たちの劇的な物語を克明に再現しています。

• 日常会話

  ¡Buah, no me vengas con más historias y dime la verdad!

  もう、言い訳ばかり並べ立てないで本当のことを言ってよ！

「historia」の意味ごとの使い方

• 物語

  La historia de la niña terminó con una sonrisa.

  その少女の物語は笑顔で終わった。

• 歴史

  Estudiamos la historia de España en clase.

  私たちは授業でスペインの歴史を学びます。

「historia」の使い方使い方

• contar una historia

  話をする

  Mi abuelo suele contar una historia divertida después de cenar.祖父は夕食後によく面白い話をする。

• escuchar una historia

  話を聞く

  Me gusta escuchar una historia antes de dormir.寝る前に話を聞くのが好きです。

• compartir una historia

  話を共有する

  Los amigos pueden compartir una historia durante la cena.友人たちは夕食中に話を共有できます。

「historia」とよく一緒に使う語

• contar una historia　話をする
  （contar：話す）
• escuchar una historia　話を聞く
  （escuchar：聞く）
• leer una historia　話を読む
  （leer：読む）
• escribir una historia　話を書く
  （escribir：書く）
• inventar una historia　話を作る
  （inventar：発明する）
• compartir una historia　話を共有する
  （compartir：分け合う）
• una historia real　実話
  （real：本当の）
• una historia interesante　興味深い話
  （interesante：興味深い）
• una historia corta　短い話
  （corto：短い）
• una historia de amor　恋愛物語
  （amor：愛）
• una historia de miedo　怖い話
  （miedo：恐れ）

「historia」の類義語との違い類義語との違い

historia: 出来事を筋立てて伝える語り
cuento: 短く作られた物語
anécdota: 実際にあった短い面白い出来事の話
suceso: ある時に起こった出来事や事象
relato: 出来事を順序立てて伝える記述

「historia」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Relato organizado de acontecimientos; puede referirse a un cuento concreto o al conjunto cronológico de hechos que forman la historia.

「historia」のよくある間違い

• ✕ el historia

  ○ la historia

  「historia」は女性名詞なので、単数の定冠詞には「la」を使います。