película

「película」の例文例文

「película」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta película es muy divertida para los niños.

  この映画は子どもたちにとってとても面白いです。

• 中級（B1〜B2）

  El director tardó más de tres años en rodar su última película.

  その監督は最新の映画を撮影するのに3年以上かけました。

• 上級（C1〜C2）

  La película fue aclamada por la crítica internacional gracias a su innovador tratamiento de los conflictos sociales.

  その映画は社会的な対立を革新的な手法で扱った点が高く評価され、海外の批評家から絶賛されました。

• 日常会話

  ¡No me cuentes el final de la película, que todavía no la he visto!

  まだ観てないんだから、映画の結末をネタバレしないでよ！

「película」の使い方使い方

• entrada para la película

  映画のチケット

  Reservamos una entrada para la película del sábado.私たちは土曜日の映画のチケットを予約しました。

• película subtitulada

  字幕付き映画

  Prefiero ver una película subtitulada en casa.私は家で字幕付き映画を見るほうが好きです。

• película en versión original

  オリジナル版の映画

  Vimos una película en versión original con amigos.私たちは友達とオリジナル版の映画を見ました。

「película」とよく一緒に使う語

• ver una película　映画を見る
  （ver：見る）
• hacer una película　映画を作る
  （hacer：する）
• estrenar una película　映画を初公開する
  （estrenar：初めて使う）
• dirigir una película　映画を監督する
  （dirigir：向ける）
• rodar una película　映画を撮影する
  （rodar：転がる）
• protagonizar una película　映画で主演する
  （protagonizar：中心になる）
• película de terror　ホラー映画
  （terror：恐怖）
• película romántica　恋愛映画
  （romántico：恋愛に関する）
• película documental　ドキュメンタリー映画
  （documental：ドキュメンタリー）
• película taquillera　大ヒット映画
  （taquillero：大ヒットの）

「película」の類義語との違い類義語との違い

película: 映画館やネットで観客が見る映像と音による長時間の作品
vídeo: カメラで撮影したりデータとして保存して再生する映像
serie: 複数回に分けて放送や配信される物語や内容の映像作品
cortometraje: 上映時間が短い映像作品
documental: 事実や出来事を記録して伝える映像作品

「película」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Producción audiovisual, de duración variable, que cuenta una historia o documenta hechos mediante secuencias de imágenes y sonido para su proyección o visualización.

「película」のよくある間違い

• ✕ Vi un película.

  ○ Vi una película.

  日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「película」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「una」になります。

• ✕ Vi una pelicula.

  ○ Vi una película.

  「película」は「í」に強勢符号が必要な語なので、省かずに書きます。