「casco」の例文例文
「casco」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este casco blanco es muy ligero.
この白いヘルメットはとても軽いです。
- 中級（B1〜B2）
Los ciclistas deben llevar un casco homologado para evitar multas.
罰金を避けるため、自転車に乗る人は安全規格に合格したヘルメットを着用しなければなりません。
- 上級（C1〜C2）
Las investigaciones concluyeron que el impacto fue absorbido en gran medida por la resistencia del casco protector.
調査の結果、保護ヘルメットの耐久性によって衝撃が大幅に緩和されたと結論づけられました。
- 日常会話
Oye, ¿te importa prestarme tu casco un momento?
ねえ、ちょっとの間ヘルメットを貸してもらえないかな？
「casco」の意味ごとの使い方
- 船体
El casco del barco resistió la tormenta.
その船の船体は嵐に耐えた。
「casco」のコアイメージコアイメージ
頭を守るために外側を覆う堅い覆い
「casco」の使い方使い方
「casco」とよく一緒に使う語
- casco de bicicleta 自転車用ヘルメット
（bicicleta：自転車） - casco de moto バイク用ヘルメット
（moto：バイク） - casco de seguridad 安全ヘルメット
（seguridad：安全） - casco de protección 保護用ヘルメット
（protección：保護）
「casco」の類義語との違い類義語との違い
casco: 頭を守るための硬い帽子
gorra: 前につばがある布製の帽子
gorro: 寒さ対策でかぶる丸い形のニット帽
sombrero: つばが広く日よけになる帽子
「casco」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Objeto rígido que cubre y protege la cabeza; por extensión, la cubierta exterior de un barco o la parte antigua de una ciudad llamada casco antiguo.
「casco」の語源語源
ラテン語の cassis（兜）に由来し、もとは頭部を保護する器具を指し、その後に外皮や船体、都市の旧市街を表す用法へ広がった
「casco」のコラムコラム
- 会話では安全具として 'ponerse el casco' の表現が多く、観光関連では 'casco antiguo' が旧市街を指すため前後の語で意味を判断する
「casco」のよくある間違い
✕ la casco
○ el casco
「casco」は男性名詞なので、単数では「el」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため、「la」を選びやすいです。
「casco」のよくある質問
Q. 「ponerse el casco」と「quitarse el casco」の「se」は何を表すのですか？
「se」は動作をする人自身を表します。「ponerse el casco」は自分がヘルメットをかぶること、「quitarse el casco」は自分がヘルメットを脱ぐことを表します。
この単語が載っているページ
「casco」に関連する単語
つづりが似ている単語
「船」の仲間の単語
「casco」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1