必要だ

意味

necesitarのイラスト

例文

Necesito agua.

私には水が必要だ。

Ella necesita dormir más.

彼女はもっと寝る必要がある。

コアイメージ

目的を達成するために欠けている一つのピース

関連語

使い方

類義語との違い

necesitar: 目的を満たすために直接必要だと感じる
querer: 欲しいと感じてそれを得ようとする
pedir: 相手に物や行為を与えてもらうように頼む
desear: 強く欲しいと感じてそれが実現することを願う

スペイン語での定義

Indicar que algo o alguien hace falta para satisfacer una necesidad o lograr un objetivo; se usa con sustantivos o con infinitivos.

語源

ラテン語のnecessitāre(necessitasに基づく)を経て中世ラテン語で動詞化し、スペイン語に入った

コラム

  • 直接 'Necesito。。。' と言うと断定的に聞こえるため、依頼では '¿Te hace falta。。。?' や '¿Podrías。。。?' で柔らかく伝える

ゲームで覚える・約 1 分

necesitar をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「必要だ」はスペイン語で何と言う?

「必要だ」に最もよく使われる動詞は necesitar です。「〜を必要とする」という意味で、人や物を行為の主語にして、物・人・行為などを必要としている状況を幅広く自然に表せます。英語の need に対応し、日常会話からビジネスまで幅広く活躍します。

使い分け

  • necesitar

    人や物が必要としている状態を幅広く表す最も一般的な動詞です。名詞だけでなく動詞の原形を続けて「〜する必要がある」とも言えます。

    Necesito tu ayuda.

    あなたの助けが必要です。

よくある間違い

  • ✕ Es necesito estudiar.

    ○ Necesito estudiar.

    necesito は動詞の活用形なので es と重ねず、単体で「私は〜する必要がある」と使います。

「必要だ」のよくある質問

Q. 「〜する必要がある」と言うには?
「necesitar + 動詞の原形」の形を使います。例えば「勉強する必要がある」は Necesito estudiar と言います。主語に合わせて necesitar を活用させるだけで、日常的な行動の必要性を簡単に表現できます。
Q. 「車が必要です」の自然な言い方は?
Necesito un coche と言うのが自然です。「necesitar + 必要なもの」をそのまま続けるだけで、「〜が必要だ」という文を作れます。特定の車を指す場合は un の代わりに el などの定冠詞を使います。

「必要だ」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ