esto

「esto」の意味

「esto」の例文

¿Qué significa esto?

これはどういう意味ですか?

estoのイラスト

「esto」の反対語(対義語)

「esto」の例文例文

¿Para qué sirve esto?

これは何に使いますか?

「esto」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 108 人の結果

94.4%意味を選ぶ問題の正答率
97.7%つづり(書き取り)問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)

「esto」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    No me gusta esto.

    これは好きではありません。

  • 中級(B1〜B2)

    Aparte de esto, tenemos que revisar el informe de ventas antes de la reunión.

    これに加えて、私たちは会議の前に売上報告書を確認しなければなりません。

  • 上級(C1〜C2)

    Todo esto pone de manifiesto la urgente necesidad de implementar reformas estructurales en el sector público.

    これらすべてが、公共部門における構造改革を実施する緊急の必要性を明らかにしています。

  • 日常会話

    ¡Esto no puede ser verdad!

    こんなの本当のはずがないよ!

ゲームで覚える・約 1 分

esto をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「esto」のコアイメージコアイメージ

性別を示さない物事や発言中に新しく出てきた考えをまとめて指し示す中心像

「esto」の使い方使い方

  • qué es esto

    これは何ですか

    ¿Qué es esto que hay en la caja?箱の中にあるこれは何ですか?

  • para qué sirve esto

    これは何に使うか

    ¿Para qué sirve esto en la cocina?これは台所で何に使いますか?

  • por esto

    これが原因で

    Por esto, llegué tarde a clase.これが原因で、授業に遅れました。

「esto」とよく一緒に使う語

  • ¿qué es esto? これは何?
    (ser:です)
  • ¿para qué sirve esto? これは何に使う?
    (servir:役に立つ)
  • qué hacer con esto これをどうするか
    (hacer:する)
  • me gusta esto これが好きだ
    (gustar:好きだ)
  • entender esto これを理解する
    (entender:分かる)
  • necesitar esto これが必要だ
    (necesitar:必要だ)

「esto」の類義語との違い類義語との違い

esto: 話の流れで今示した事柄全体をまとめて示す
eso: 前に話題になった事柄を指す
este: 話し手のそばにあるものを指す
ese: 聞き手のそばにあるものを指す
aquello: 離れた場所の事柄を指す

「esto」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Pronombre neutro que sirve para referirse a algo no especificado o a una idea reciente en el discurso, sin concordar en género.

「esto」の語源語源

古典ラテン語の istud(中性形)が源で、ロマンス語群の変化の中で短くなり、スペイン語では esto として残ったため、性別を持たない指示が可能になっている。

「esto」のコラムコラム

  • 日本語の「これ」に近い働きだが、名詞を直接修飾する場合は性別に合わせて este/esta を使うことと、距離感では esto が話し手側を示すことを意識すると誤用を減らせる。

「esto」のよくある間違い

  • ✕ Me gusta esto libro.

    ○ Me gusta este libro.

    日本語の「これ」は名詞の前にも置けますが、スペイン語では名詞を直接修飾するとき「esto」ではなく、名詞の性に合わせた「este」や「esta」を使います。

「esto」のよくある質問

Q. 「por esto」と「para esto」はどう使い分けますか?
「por esto」は「これが原因で」、「para esto」は「これのために」や「これに使う」を表します。原因を示すか、目的や用途を示すかで選びます。

この単語が載っているページ

「esto」に関連する単語

つづりが似ている単語

「指示語」の仲間の単語

「esto」は英語では

「esto」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ